HAS CHANGED DRAMATICALLY in Polish translation

• zmieniła się dramatycznie
• zmieniła się diametralnie
• bardzo się zmienił
• się zmieniła radykalnie
• zmienił się dramatycznie
• drastycznej zmianie

Examples of using Has changed dramatically in English and their translations into Polish

In the interview, Bitar revealed that his life has changed dramatically since Black Friday,
W wywiadzie, Bitar ujawnił, że jego życie zmieniło się dramatycznie od Czarnego Piątku,

Now the world has changed dramatically, and there is no such realities
Teraz świat zmienił się radykalnie, a nie ma takich realiów

Now everything has changed dramatically- parquetIt considered a luxury,
Teraz wszystko się zmieniło radykalnie- parkietJest uważane za luksus,

The view on this vitamin has changed dramatically when specific VDR receptors(vitamin D receptors)
Pogląd na tę witaminę diametralnie się zmienił, gdy odkryto specyficzne dla niej receptory VDR(vitamin D receptors)

by adding 5 layers the feel of the image has changed dramatically.
poprzez dodanie 5 warstw nastrój obrazu dramatycznie się zmienił.

Air travel has changed dramatically in a very short period of time,
Podróżowanie samolotem ogromnie zmieniło się w bardzo krótkim okresie czasu,

The atmosphere surrounding the investment has changed dramatically since the last meeting,
Od poprzedniego zmienił się drastycznie klimat wokół inwestycji, ponieważ według zapowiedzi Ministerstwa Transportu,

The air transport sector has changed dramatically in recent years, especially because of the spectacular rise of low-cost carriers since 2005.
W ostatnich latach sektor transportu lotniczego uległ radykalniej zmianie, w szczególności z uwagi na spektakularny wzrost liczby tanich przewoźników od 2005 r.

The geography of Christianity has changed dramatically in recent times, and is in the process of changing further.
W ostatnim czasie geografia chrześcijaństwa uległa głębokim zmianom i nadal się zmienia.

The financial and economic crisis that started in 2008 has changed dramatically the economic landscape of the EU.
Kryzys finansowo-gospodarczy, jaki rozpoczął się w 2008 r., zasadniczo zmienił krajobraz gospodarczy UE.

All of the reports also indicate that the situation has changed dramatically over the last few weeks.
We wszystkich sprawozdaniach wskazuje się również, że w okresie ostatnich kilku tygodni sytuacja uległa dramatycznej zmianie.

over the last few years the situation has changed dramatically.
w ciągu ostatnich kilku lat sytuacja drastycznie się zmieniła.

The image of villages and small towns- i.e. theplaces where wooden architecture was most visible-has changed dramatically as a result of the war.
Obraz wsi imałych miasteczek- czyli tych miejsc, gdzie architektura drewniana była najbardziej widoczna- na skutek wojny uległ radykalnej zmianie.

This number has changed dramatically since the ISPT was first announced,
Liczba ta zmieniła się dramatycznie od ISPT ogłoszonej po raz pierwszy,

the position of the executive head has changed dramatically throughout most of Europe:
pozycja rektora zmieniła się diametralnie niemal w całej Europie:

Our world has changed dramatically, still the ISS is the physical proof that nations can work together in harmony
Nasz świat zmienił się dramatycznie, ISS, pozostaje jednak namacalnym dowodem na to, że narody potrafią współpracować w harmonii, i powinny wspierać pokój

This number has changed dramatically since the ISPT was first announced,
Numer ten zmienił się dramatycznie od ISPT ogłoszonej po raz pierwszy,

his condition had changed dramatically.
jego stan Zmienił się dramatycznie.

The saltworks in Janikowo have changed dramatically in the last three years.
Warzelnia soli w Janikowie zmieniła się diametralnie w ostatnich trzech latach.

My diet and lifestyle have changed dramatically as a result of your recommendations… John, Delaware.
Moja dieta i styl życia radykalnie zmienił w wyniku swojej Zalecenia… John, Delaware.