NAME WAS CHANGED - превод на Српском

• име је промењено
• назив је промењен
• име је промијењено
• ime je promenjeno
• је променила име
• име се мења

Примери коришћења Name was changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oswieciem was occupied by Germany and then the name was changed to Auschwitz.
Освиецием окупирале Немачке, а потом име је промењено у Аушвиц.

It is unclear, however, when her name was changed, or why.
Нисам сигуран када је име промењено и због чега.

So blessed that his name was changed to Yisrael.
Био је награђен тако што му је име промењено у Израел.

For it was he whose name was changed to Israel.
Bio je nagrađen tako što mu je ime promenjeno u Izrael.

So blessed that his name was changed to Yisrael.
Bio je nagrađen tako što mu je ime promenjeno u Izrael.

Later, in 1994, its name was changed to the School of Technology
Касније, 1994. године, њено име је промењено у Школи за технологију

After the downfall of Napoleon III in 1870, the name was changed from Avenue de l'Impératrice to Avenue du Général-Uhrich,
Након пада Наполеона III 1870. године, назив је промењен из Авенија царице у Авенија генерала Уриша,

Her name was changed to avoid confusion with other names beginning with"J".
Њено име је промењено како би се избегла конфузија са другим именима која почињу са Џ.

In 2000, by a decision of the Academic Senate, the name was changed to“Ion Mincu” University of Architecture
Под овим насловом институција функционисала све до 2000, када, након одлуке Сената Универзитета, назив је промењен у Универзитет за архитектуру и урбанизам" Ион Минцу",

They were originally known as'Spotted Mists' but the name was changed in 1998 when cats with marbled coats were accepted into the breed standard.
Првобитно су познати као" Споттед Мистс", али име је промијењено 1998. године када су мачке са мраморним мантилима биле прихваћене у стандардни стандард.

Later, the name was changed to the Colosseum after a great statue that was nearby,
Његово име је промењено у Колосеум касније, по огромној( колосалној)

In 1959, the name was changed to the College of Arts,
Године 1959., назив је промењен у Цоллеге оф Артс, науке и технологије,

In August 2000, the name was changed to American University College of Science& Technology as per presidential Decree 3585/2000.
У августу 2000. године, име је промењено у Америцан Университи Цоллеге оф Сциенце& Тецхнологи према председничким указом 3585/ 2000.

to avoid the issue altogether, the name was changed to Cheerios in 1945 to avoid further dispute.
ће Куакер Оатс победити на суду, да би се ово питање потпуно избјегло, име је промијењено у Цхеериос 1945. године.

The name was changed in 2006, with an aim to reflect its core competence,
Ime je promenjeno 2006. sa namerom da prikaže njegovu osnovnu delatnost,

After the Walt Disney Company took control of the team in 1996, the name was changed to the Anaheim Angels.
Након што је компанија Валт Диснеи преузела контролу над тимом 1996. године, име је промењено у Анахеим Ангелс.

to avoid the issue altogether, the name was changed to Cheerios in 1945.
би се ово питање потпуно избјегло, име је промијењено у Цхеериос 1945. године.

In 1925 the location was moved to a basement on Washington Place and its name was changed to Frontón.
Године 1925. локација је премештена у подрум на Вашингтон Плејсу и њено име је промењено у Фронтон.

Later, increasing numbers of Arabs settled in the town, and its name was changed to Beisan.
Касније се у граду градило све већи број Арапа, а његово име је промењено у Беисан.

The Chinese character for Jun in Lee's name was changed to the homonym? instead,
Кинески карактер за Јун у Лијевом имену промијењен је хомонином 振,