СВИ ДЕТАЉИ - превод на Енглеском

• all the details

Примери коришћења Сви детаљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви детаљи су наведени на овој страници.
All of the details are on this page.

Сви детаљи у нашим детаљан ЦЕНОВНИК.
All details in our detailed PRICE LIST.

Сви детаљи се повећавају један на други.
Every detail enhanced each other.

Сви детаљи су тако лепи.
Every detail is so pretty.

Соба изгледа складно, а сви детаљи ентеријера је врло лако да одговара.
The room looks harmoniously, and all the details of the interior is very easy to match.

Нажалост, нису сви детаљи и потешкоће на које сам наишао описани у одељцима помоћи и форумима.
Unfortunately, not all the details and difficulties that I have encountered are described in the help sections and forums.

Сви детаљи о којима сте заинтересовани могу се разговарати са консултантом користећи функцију повратне информације.
All details interesting you can be discussed with the consultant, having used function of feedback.

За приватност наших купаца гарантујемо да су сви детаљи који се чувају поверљиви и да се неће продати
For our customers' privacy we guarantee that all details provided are kept confidential

Приликом изградње базена желимо да будемо сигурни да су сви детаљи у потпуности договорени
While building swimming pool we want to be sure that all details are completely agreed

Стога препоручујемо вам да пратите процес у нашем систему управљања повратком пошто ће сви детаљи, повратна адреса
Thus, we strongly recommend that you follow the process in our return management system as all details, return address

Сви детаљи о овом програму и како да се пријаве могу се наћи на сајту НУИМ кликом овде.
Full details of this programme and how to apply can be found on the NUIM website by clicking here.

За приватност наших купаца гарантујемо да су сви детаљи који се чувају поверљиви и да се неће продати
We guarantee customer's privacy and that all details are kept strictly confidential

све мора бити идеално, сви детаљи и потомци морају се пажљиво размишљати.
everything has to be ideal, all details and trifles have to be thought carefully over.

програма преобимна је да би се побројали сви детаљи.
office suite is too large to list every detail.

није често да ће бити објављени сви детаљи.
it's not often that the full details will be released.

је производ чини, а сви детаљи служи.
exactly how the product makes, and all details serves.

нешто где се сви детаљи у ствари растварају у бесконачности.
something where all details actually dissolve in infinity.

Стога, препоручујемо вам да пратите процес који наш тим за подршку пружа, пошто ће сви детаљи, повратна адреса
Thus, we strongly recommend that you follow the process that is provided by our support team as all details, return address

Сви детаљи унутрашњости и детаљи о конфигурацији још једном наглашавају статус аутомобила.
All the details of the interior and details of the configuration once again underline the status of the car.

е-маил адреса одмах утврђују сви детаљи.
email address forthwith setting out full details.