СВОЈЕ ДУЖНОСТИ - превод на Енглеском

• their duties
• their responsibilities
• their obligations
• their duty
• his tenure as
• their positions

Примери коришћења Своје дужности на Српском и њихови преводи на Енглески

Како Синод обавља своје дужности?
How does OCP perform its duties?

одговорно испуњавати све своје дужности.″.
responsibly meet all my duties".

Ја нисам чинио ништа друго, сем своје дужности, као војник.
I had done my duty as a soldier.

Стабилна напајање за покретање своје канцеларијске машине и остварити своје дужности.
Stable power supply to run your office machines and accomplish your duties.

тако да савршено извршава своје дужности.
be about 25 cm, so that it perfectly performs its duties.

Већ 4 пута у овој недељи… је заборавио своје дужности према парохији!
Four times in as many weeks… he's forgotten his duty to the parish!

Ја нисам чинио ништа друго, сем своје дужности, као војник.
I was only doing my duty as a soldier".

Осим, наравно, ови људи извршавају своје дужности.
Except, of course, these people performance of their duties.

Употребите своје вештине да помогне Бен испуни своје дужности.
Use your skill to help Ben fulfill his duties.

Дух човека зна своје дужности.
Your spiritual director knows his duty.

Он настоји да избегне да извршава те своје дужности.
That appear designed to impede him from carrying out his duties.

Ја нисам чинио ништа друго, сем своје дужности, као војник.
I did nothing more than my duty as an actress.

Због тебе заборављам своје дужности.
You make me forget all my duties.

Дух човека зна своје дужности.
A soldier knows his duty.

Поредећи своје дужности са шерифом, полицијски службеници имају ограничен досег у систему спровођења закона у земљи.
Comparing their duties to a sheriff, police officers have a limited reach in the law enforcement system of a country.

То је зато што желе да ускладе своје дужности, без штете за себе, своје жеље
This is because they want to reconcile their responsibilities without sacrificing themselves, their desires,

међутим, они не обављају своје дужности добро.
they do not perform their duties well.

и који испуњавају своје дужности према Створитељу, земље
and who fulfill their responsibilities to the Creator, the country

И они морају имати како слободу да користе своје право, тако и да врше своје дужности.
They also must have freedom to practice their rights as well as to perform their obligations.

Путин је нагласио да су руски граничари извршили своје дужности како би заштитили државну границу.
Putin pointed out in recent days that Russian border guards performed their duties to protect the State border.