СВОЈИМ КОРИСНИЦИМА - превод на Енглеском

• its users
• its customers
• its subscribers
• your beneficiaries

Примери коришћења Својим корисницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми, администратори овог сајта, предајемо га својим корисницима у јавно власништво.
We, the Administrators of this website, provide it as a public service to our users.

Желите да га дистрибуирате својим корисницима?
Want to distribute it to your users?

Цом такође даје пакете и бонусе својим корисницима. Само посетите цамс.
Com also giving packages and bonuses to their users. Just visit cams.

Gr да понуди информације и услуге својим корисницима.
Gr to offer information and services to its users.

Овде Гоогле предлаже својим корисницима јединствен начин организовања е-маилове,
Here Google proposes its users a unique way of organizing emails,

Oracle омогућава својим корисницима( њих 400 000 у више од 145 земаља свијета) да убрзају иновације
Oracle enables its customers, 400,000 of them in more than 145 countries- to accelerate innovation

Основна идеја овог софтвера је да омогући својим корисницима да спроведе неограничен видео
The basic idea of this software is to allow its users to conduct unlimited video

У почетку, Лице Време омогућава својим корисницима да искористе своје услуге помоћу само Ви-Фи мрежне конекције.
Initially, Face Time allows its customers to avail its services by using WiFi network connections only.

Онлине свињска банка Оинк својим корисницима нуди приступ ексклузивном садржају из Р& Б групе Историја у изради.
Online piggy bank Oink offers its users access to exclusive content from R&B group History in the Making.

Недавно је постало познато када оператер стави тачку на својим корисницима, који и даље гледају на пакет хардвера МПЕГ-2.
Recently it became known when the operator put an end to its subscribers, who continue to look at the package of hardware MPEG-2.

КБет је сјајан спортско клађење сервис који омогућава својим корисницима неупоредиву контролу над врсте опклада,
XBet is a brilliant sports betting service that gives its customers unparalleled control over the types of bets,

Немачки платформа Ски Деутсцхланд ће понудити својим корисницима у част заљубљених ТВ канал Ски ин Лове Дан са најбољим филмовима о љубави у последњих неколико година.
German platform Sky Deutschland will offer its subscribers in honor of Valentine's TV channel Sky Cinema in Love Day with the best films about love in recent years.

ДотВПН омогућава својим корисницима да плаћају уплату ПаиПал,
DotVPN allows its users to pay through PayPal,

Стварно има неколико ствари горе од власника веб сајта него посао са компанијом која се бави хостингом, за коју се чини да није брига о својим корисницима.
There really are few things worse as a website owner than dealing with a hosting company that just doesn't seem to care about its customers.

нуди својим корисницима" нови начин да обрате пажњу.".
offers its users“a new way to pay attention.”.

Сада БуцкСенд је популаран код криминалног подземља јер она гарантује својим корисницима потпуне анонимности.
Now BuckSend is popular with the criminal underworld because it guarantees its users complete anonymity.

одлична подршка- СанДиск® је среће да има пословног партнера који заузима тако велику бригу о својим корисницима!
excellent support- SanDisk® is lucky to have a business partner that takes such great care of its customers!

Пинтерест сада продавцима дозвољава приступ прикупљеним подацима о својим корисницима.
Pinterest now lets marketers access the data collected on its users.

Суштински, док биткоин није контролисан као мрежа, својим корисницима пружа потпуну контролу над својим финансијама.
Essentially, while Bitcoin is not being controlled as a network, it gives its users total control over their finances.

не користи личне податке о својим корисницима и посетиоцима у комерцијалне сврхе.
use personal information about its users and visitors for commercial purposes.