ALLOWING USERS - превод на Српском

• омогућавајући корисницима
• омогућава корисницима
• omogućavajući korisnicima
• дозвољавајући корисницима
• корисници могу
• дозвољавају корисницима
• допуштајући корисницима

Примери коришћења Allowing users на Енглеском и њихови преводи на Српски

Torch Browser also brings built-in support for torrents allowing users to download torrent files without needing third-party software.
Торцх Бровсер такође доноси уграђену подршку за торренте који корисницима омогућавају преузимање торрент фајлова без потребе за софтвером треће стране.

S7 edge, allowing users to capture important memories in true-to-life colours.
Galaxy S7 edge uređaje, a koja korisnicima omogućava da zabeleže važne uspomene u veoma realističnim bojama.

Term Explorer is yet another suite that comes with a variety of tools allowing users to perform a number of operations;
Терм Екплорер је још један пакет који долази са разним алатима који корисницима омогућавају извођење одређеног броја операција;

What's more, the Ventalis system is easily adjustable in 5 different positions, allowing users to easily adjust the ventilation degree.
Štaviše, Ventalis sistem se lako podešava na 5 različitih pozicija, što korisnicima omogućava lako podešavanje stepena ventilacije.

The SW-GW1 is a Modbus interface gateway that provides a simple interface allowing users to gather data from Straightpoint Wireless devices using either the standard Modbus RTU protocol or a simple ASCII protocol.
СВ-ГВКСНУМКС је Модбус интерфејс гатеваи који пружа једноставан интерфејс омогућавајући корисницима да прикупљају податке са Страигхтпоинт Вирелесс уређаја користећи стандардни Модбус РТУ протокол или једноставан АСЦИИ протокол.

even allowing users to save their compositions for opening in the FL Studio 12 Free Download Full Version
чак и омогућава корисницима да сачувају своје композиције за отварање у ФЛ Студио 12 Фрее довнлоад и мешати трагове на

adding an IFTTT-like level of automation to the iPhone, and allowing users to run macros
додајући ИФТТТ нивоу аутоматизације на иПхоне и омогућавајући корисницима да покрену макре

supports the Microsoft Azure cloud platform, allowing users to extend security to every asset they put in the public cloud.
podržava Microsoft Azure cloud platformu, omogućavajući korisnicima da prošire bezbednost na svaki resurs koji stave na javni cloud.

GIS data onto a 3D globe, allowing users to see cities
фотографије из ваздуха и ГИС податке на 3Д глобус, омогућавајући корисницима да виде градове

The WeLive Player application acts as a marketplace for those applications developed within the WeLive framework, allowing users to discover which applications are available on their surroundings making use of public data.
Апликација делује као тржиште( marketplace) за апликације које су развијене кроз WeLive Оквир и омогућава корисницима да открију које су апликације доступне у њиховом окружењу путем коришћења јавних података.

GIS data onto a 3D globe, allowing users to see cities
фотографије из ваздуха и ГИС податке на 3Д глобус, омогућавајући корисницима да виде градове

multimedia speakers, allowing users to avoid the annoying wires
мултимедијални звучници, тако да корисници могу да уклоне иритантно жица кравата,

Interactive, computerized maps are commercially available, allowing users to zoom in or zoom out(respectively meaning to increase
Интерактивне, рачунарски обрађене карте комерцијално су доступне и дозвољавају корисницима зумирање( увеличавање), понекад и могућностима замене једне

Interactive, computerised maps are commercially available, allowing users to zoom in or zoom out(respectively meaning to increase
Интерактивне, рачунарски обрађене карте комерцијално су доступне и дозвољавају корисницима зумирање( увеличавање), понекад и могућностима замене једне

Viber has included a'Hidden Chats' feature, allowing users to hide specific chats from the main screen so no one
Viber takođe uvodi“ Skrivene četove”, koji omogućavaju korisnicima da sakriju izabrane četove sa glavnog ekrana-

Viber also launches‘Hidden Chats' allowing users to hide specific chats from the main screen so no-one
Viber takođe uvodi“ Skrivene četove”, koji omogućavaju korisnicima da sakriju izabrane četove sa glavnog ekrana-

USB Beetle Car Hub allows users to connect USB devices via its wheels!!
УСБ Беетле Возила Хуб омогућава корисницима да се повежу преко УСБ уређаје точковима!!

This apps allows users to pay inline and is.
Ова апликација омогућава корисницима да чувају и користе.

The solution allows users to.
Nova rešenja omogućavaju korisnicima da.

It allows users to upload commercial Blu-Ray,
То омогућава корисницима да уплоад комерцијални Блу-раи,