ALLOWING USERS in Vietnamese translation

Chevy added he 2015 Cruze will also have Siri Eyes Free integration, allowing users to text, call,

Xe Chevrolet Cruze 2015 còn được tích hợp hệ thống Siri Eyes Free, cho phép người sử dụng nhắn tin,

Cipher Cascade is building a side chain, which is connected to the Ethereum main chain to speed up transaction processing, allowing users to play the game at a smoother speed.

Cipher Cascade đã xây dựng một side chain liên kết với main chain Ethereum để tăng tốc độ xử lý giao dịch, giúp người dùng có thể chơi game với một tốc độ mượt mà hơn.

most popular cryptocurrency services and products into one portal allowing users to gain control over their finances,

sản phẩm cryptocurrency phổ biến nhất vào một cổng cho phép người sử dụng để kiểm soát tài chính của họ,

EOS 77D is coupled with high dynamic range movies(HDR), automatically adjusting the exposure and compensating for reduction in natural light, allowing users to shoot under dim conditions.

bù trừ khi nguồn sáng tự nhiên bị tối dần đi, giúp người dùng có thể ghi hình dưới điều kiện thiếu sáng.

These objects are available- to the public- to be rotated and zoomed in on, allowing users to get up close and personal with them in ways never before possible,

Những đối tượng có sẵn- cho công chúng- được luân chuyển và phóng to lên, cho phép người sử dụng thể tiếp cận rất gần theo cách

Equipped with a customizable lens control ring similar to the RF lenses, allowing users to enjoy the same convenience while using existing EF lenses1.

Được trang bị một vòng điều khiển ống kính có khả năng tùy biến tương tự ống kính EF, giúp người dùng có được sự tiện lợi như khi họ dùng các ống kính EF1 hiện tại.

offers unique capabilities and tools that are tailored to different types of structures and problems, allowing users to find just the right solution for their work.

loại khác nhau của các cấu trúc và các vấn đề, cho phép người sử dụng để tìm ra một giải pháp phù hợp cho công việc của họ.

the Safari's flat surfaces and light weight make it effortless to hold, allowing users of all ages to write in more comfort and for longer.

dễ dàng cầm nắm, cho phép người sử dụng ở mọi lứa tuổi đều cảm thấy thoải mái khi viết và viết trong thời gian lâu hơn.

Even the slightest twist of the wrist or turn of the body is replicated exactly on the TV screen, allowing users to become even more immersed in Wii game play.

Thậm chí các nhỏ twist của cổ tay hoặc lần lượt của các cơ thể là nhân rộng chính xác trên màn hình TV, cho phép người sử dụng để trở thành thậm chí nhiều hơn đắm mình trong trò chơi chơi.

The software comes with a set of video editing tools packed inside, allowing users to do more than just convert videos to new formats.

Phần mềm đi kèm với một bộ các công cụ chỉnh sửa video được đóng gói bên trong, cho phép người sử dụng để làm nhiều hơn là chỉ chuyển đổi video sang các định dạng mới.

A hotel might offer a virtual reality tour of their hotel on the company website, allowing users to experience what the inside of a hotel room actually looks and feels like.

Một khách hàng sạn có thể cung cấp một tham quan thực tế ảo về khách sạn của họ trên trang web của công ty, cho phép người sử dụng trải nghiệm những gì bên trong phòng khách hàng sạn thật sự trông và cảm nhận như thế nào.

Versions CS- CS6 Illustrator CS was the first version to include 3-dimensional capabilities allowing users to extrude or revolve shapes to create simple 3D objects.

II. 4 Các phiên bản CS- CS5 Illustrator CS là phiên bản đầu tiên bao gồm khả năng 3 chiều cho phép người sử dụng để extrude hoặc xoay hình dạng để tạo ra đối tượng 3D đơn giản.

Versions CS-CS6 Illustrator CS was the first version to include 3-dimensional capabilities allowing users to extrude or revolve shapes to create simple 3D objects.

Technology Facebook extends'Crisis Response' feature to WhatsApp, allowing users with poor connectivity to alert friends and family of a natural disaster or terrorist attack.

Facebook đã mở rộng tính năng" Ứng phó khủng hoảng" của mình sang WhatsApp, cho phép những người có kết nối mạng kém có thể cảnh báo cho bạn bè và gia đình về thảm họa tự nhiên hoặc tấn công khủng bố.

Apple's Maps app in iOS 11 gets huge enhancements for indoor mapping beginning with malls and airports, allowing users to quickly and easily navigate shopping centers

Ứng dụng Maps của Apple trong iOS 11 được cải tiến rất lớn cho việc lập bản đồ, cho phép người dùng nhanh chóng và dễ dàng nhận

A major initial motivation for both the ARPAnet and the Internet was resource sharing- for example allowing users on the packet radio networks to access the time sharing systems attached to the ARPAnet.

Một động lực ban đầu lớn cho cả hai mạng ARPANET và Internet là chia sẻ tài nguyên- ví dụ như cho phép người dùng trên các mạng vô tuyến trọn gói để truy cập vào hệ thống chia sẻ thời gian gắn vào mạng ARPANET.

Facebook extends‘Crisis Response' feature to WhatsApp, allowing users with poor connectivity to alert friends and family of a natural disaster or terrorist attack.

He plans on adding more interactive simulations in the future, allowing users to explore how other variables impact traffic flow: on-ramps, rules for changing lanes, and speed limits or lane closings.

Ông dự định sẽ bổ sung thêm các giả lập tương tác khác trong thời gian tới để cho phép người sử dụng khám phá cách thức tác động đến luồng giao thông của những biến khác: trên đường dốc, quy tắc chuyển làn, giới hạn tốc độ hay đóng làn.

It serves as the official app store for theAndroid operating system, allowing users to browse and download applications developed with the Android SDK and published through Google.

Nó đóng vai trò là kho ứng dụng chính thức cho hệ điều hành Android, cho phép người dùng duyệt và tải xuống các ứng dụng được phát triển với bộ công cụ phát triển phần mềm Android( SDK) và được xuất bản thông qua Google.

A serious preliminary motivation for both the ARPANET and the Web was resource sharing- for example allowing users on the packet radio networks to access the time sharing programs hooked up to the ARPANET.