Примери коришћења Not allowing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are you allowing or not allowing?
Šta imaju oni da God-given Hair not allowing opposition deputies speak.
Срђан Ного: Председница скупштине не дозвољавате посланицима да говоре.it is important to find a balance between supply and demand, not allowing economic losses.
важно је пронаћи равнотежу између понуде и потражње, не дозвољавајући економске губитке.Clearly he is not allowing his political rivals to occupy his mind vis-à-vis Russia to prevent him from improving US-Russia relations.
Јасно је да он( Трамп) не дозвољава својим политичким ривалима да му одређују ставове о Русији како би га спречили да обнови руско-америчке односе.Green tea is able to absorb about 90% of the isotope, not allowing it to adversely affect the human body.
Зелени чај је способан да апсорбује око 90% изотопа, не дозвољавајући му да негативно утиче на људски организам.Most of the time, they keep everything to themselves, not allowing their anger to escape to the outside world.
Већину времена све држе за себе, не допуштајући свом бијесу да побјегне у вањски свијет.hiding assets, not allowing a victim to have
скривања имовине, не дозвољава жртви да имаAdrian, not allowing me to unmount cd,
Адријан, не дозвољавајући ми да демонтирати цд,It is important to support the psychologically sick, not allowing him to lie down in bed in the morning,
Важно је подржати психолошки болесне, не допуштајући му да ујутро легне у кревет,the app crashes again not allowing me to use Google app manually
апликација се поново руши и не дозвољава ми да користим Гоогле апликацију ручноAgain, on the one hand there are those who acknowledge the existence of immutable principles for every true order and who abide by them, not allowing themselves to be swept along by events.
Опет, постоје они који потврђују постојање непроменљивих принципа за сваки истински ред, и који су им се повиновали, недозвољавајући да буду збрисани догађајима са пута.This will allow you to keep the juice for longer time, not allowing it to oxidize.
Ово ће вам омогућити да задржите сок дуже време, не дозвољавајући му оксидацију.Not allowing himself to rest, a person perceives life as one continuous burden of obligations.
Не допуштајући себи да се одмара, човек доживљава живот као један континуирани терет обавеза.The mixture is heated, not allowing boiling, then throw back on a sieve
Мешавина се загрева, не дозвољава кључање, а затим се враћа на ситоSuch people should constantly monitor blood sugar levels, not allowing an increase in the permissible level.
Такви људи треба стално да прате ниво шећера у крви, не дозвољавајући повећање дозвољеног нивоа.Not allowing guns was an effective strategy for the first few years of my child's life,
Ne dozvoljavajući oružje je efikasna strategija za prvih nekoliko godina života svog deteta,Not allowing yourself to dream, criticism received in childhood closes the path of energy born in response to a true dream.
Не допуштајући себи да сањате, критика примљена у дјетињству затвара пут енергије рођене као одговор на прави сан.financial tracking movements on the accounts of excessive gamblers and not allowing them to potential lenders.
покретима финансијског праћења на рачунима прекомерних коцкара и не дозвољава им потенцијалним зајмодавцима.The smell of coffee repels ants and other insects, not allowing them to penetrate into the house.
Мирис кафе одбија мраве и друге инсекте, не дозвољавајући им да продре у кућу.By setting up clear boundaries and not allowing yourself to be intimidated,
Postavljanjem jasnih granica i ne dozvoljavajući sebi da budeš zastrašena,
