СВОЈ ЕФЕКАТ - превод на Енглеском

• its effect
• its influence

Примери коришћења Свој ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

на тај начин постижу свој ефекат.
thus achieve their effect.

минерала у њиховом природном стању које боље промовишу здравље него узимање витаминска пилула- највероватније постоје друге супстанце у хранама које једемо, које раде заједно са витаминима како би побољшале свој ефекат- као што су фитокемикалије.
minerals in their natural state that promotes health better than taking a vitamin pill- most likely there are other substances in the food we eat that work together with vitamins to enhance their effect- such as phytochemicals.

Ima svoj efekat.
It's having its effect.

Taksa je postigla svoj efekat.
The tramodol took its effect.

Dozvolite misli da ima svoj efekat.
Allow the thought to have its effect.

to će pre ona ispoljiti svoj efekat.
better it will exert its effect.

Он као средство биљног порекла само појачава свој ефекат.
It as means of a phytogenesis only strengthens their action.

То је због чињенице да сува сенф више задржава свој ефекат паљења, стога је ефикаснија.
This is due to the fact that dry mustard retains its burning effect more, therefore it is more effective.

хистамин не успева да оствари свој ефекат и примећује се смањење симптома алергије.
histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.

хистамин не успева да оствари свој ефекат и примећује се смањење симптома алергије.
histamine cannot have its effect, which leads to a decrease in the symptoms of allergy.

Један од њих је изузетно висока цена њега због потребне дуге третмана како би се произвео свој ефекат.
One of them is the extremely high cost of it due to the needed long treatment in order to produce its effect.

који такође има свој ефекат у кавернозном телу.
which also has its effect in the cavernous body.

Ту је много покривен свој ефекат ако испитати бодибилдинг
There's much written about its effect if you inspect muscle building

постоји нека пажња која помаже да одржи свој ефекат дуже.
there are some care that help maintain its effect for longer.

додајте своје контроле, а затим га користити као свој ефекат.
add your own controls, and then use them as your effects.

документира свој ефекат на хепатомске ћелије из Сонг2008иио и Иоун2008цми.
documents its effect against the hepatoma cells of Song2008iio and Youn2008cmi.

Поред тога, да би се помогао да изврши свој ефекат, лек из супозиторије не треба инактивирати(" неутралисати") у ткиво простате.
In addition, to help exert its effect, the drug from the suppository should not be inactivated("neutralized")in the tissue of the prostate gland.

Пошто овај биљни чај траје неко време да развије свој ефекат, требало би да излечите чај у року од три до шест мјесеци.
As this herbal tea takes some time to develop its effect, you should perform the tea cure for three to six months.

Неправедно проливена крв овог мученика ускоро ће, без сумње, показати свој ефекат и освета Бога ће пасти на саудијске политичаре“, рекао је Хаменеи.
The unjustly spilled blood of this oppressed martyr will no doubt soon show its effect and divine vengeance will befall Saudi politicians," state TV quoted Khamenei as saying.

која је скоро потпуно компатибилна са људским организмом и задржава свој ефекат шест месеци- годину дана.
which is almost completely compatible with the human body and retains the effect of six months or a year.