ITS INFLUENCE - превод на Српском

• svoj uticaj
• свој утицај
• njegov utjecaj
• свог утицаја
• svog uticaja
• свој ефекат

Примери коришћења Its influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

And under its influence, we won't want to, either!
I pod njihovim uticajem, nećemo to ni hteti!

Its influence, its positions catastrophically fell.
Његов утицај, његове позиције, катастрофално су опале.

Scorpio and its influence on destiny.
Шкорпија и његов утицај на судбину.

Music and its influence on society.
Muzika i njen uticaj na čoveka.

The moon and its influence on people.
Mesec i njegov uticaj na ljude.

Its influence thus extends to.
Njegov uticaj se širi na njih.

Under its influence, Suki could become very dangerous.
Pod njegovim uticajem, Suki bi mogla da postane veoma opasna.

Its influence, however, continues to be felt.
Međutim, njegov uticaj i dalje se oseća.

Its influence will be felt throughout the state.”.
Njegov uticaj se osetio širom celog sveta“.

And its influence remained.
Ali njegov uticaj je ostao.

Its influence is even worst than that of the radio.
Njegov uticaj je još gori od radija.

And, under its influence, I caused all this mess.
I pod njenim uticajem sam napravila celu ovu zbrku.

Its influence briefly rivaled the other two big Greek states,
Њен утицај је на кратко имао конкуренцију и другим великим грчким државама,

No one can escape its influence.
Niko njenom uticaju ne može da pobegne.

The moon and its influence on humans.
Mesec i njegov uticaj na ljude.

So its influence will be stronger.
Дакле, њен утицај ће бити јачи.

Its influence is felt in different ways.
Njegov uticaj oseća se na dva različita načina.

European criminal law mechanisms and its influence on national legislations[1].
Европски кривичноправни механизми и њихов утицај на национална законодавства[ 1].

And its influence is only growing.
I njihov uticaj samo raste.

But its influence remained.
Ali njegov uticaj je ostao.