ITS INFLUENCE in Hungarian translation

• befolyását
• hatása
• befolyása
• hatását
• befolyásának

Examples of using Its influence in English and their translations into Hungarian

Then there is Russia's stated policy of expanding its influence in the former Soviet Union.
Hogy Oroszország fő törekvése a befolyásának kiterjesztése a volt Szovjetunió területére.

The constitution of man, its influence on individual physical health.
Az ember alkotmánya, annak hatása az egyéni fizikai egészségre.

The Empire style Napoleon III buffet draws its influence from the Emperor Napoleon I.
AEmpire stílusú svédasztalos Napóleon, III. felhívja a hatása Napóleon Császár Ier.

As we lay hold upon the truth of God, its influence must affect us.
De amint megragadjuk Isten igazságát, annak befolyása hatással lesz ránk.

Never underestimate its influence.
Soha ne becsülje alá a hatását.

which refuses to give up its influence in Lebanon.
amely megtagadta Libanonra gyakorolt befolyásának feladását.

Or at least its influence.
Vagy legalább a hatása.

The new religion has spread widely and its influence is undoubtedly strong.
Az új vallás széles körben elterjedt, és a hatása nagyon erős.

And then you do not fear its influence.
És akkor nem félsz a befolyásától.

The exception is the so-called spherical aberration of higher order, but its influence is small.
A kivétel a magasabb elrendezés úgynevezett szférikus aberrációja, azonban annak hatása kismértékű.

An integral part of any restaurant is the kitchen and its influence on your menu.
Bármilyen étterem szerves része a konyha és annak hatása a menüben.

The world and its influence.
Világtól és annak befolyásától.

Thirdly, its influence among the masses;
Harmadszor a tömegekre gyakorolt hatását;

The new religion has spread widely and its influence is undoubtedly strong.
Az új vallás nagyon elterjedt, és a befolyása kétségkívül erős.

Russia wants to increase its influence and signal its interest in dominating
Oroszország növelni akarja befolyását, és jelzi az európai olaj-

The psychology of government demands that its influence and prestige constantly grow,
A kormányzat pszichológiája azt követeli, hogy hatása és presztízse folyamatosan növekedjék otthon

In addition, they called on Russia to use its influence to exert pressure on the Syrian government to engage constructively in the Geneva process under the aegis of the United Nations.
Emellett arra szólították fel Oroszországot, hogy befolyását felhasználva gyakoroljon nyomást a szír kormányra, hogy konstruktívan vegyen részt az ENSZ égisze alatt zajló genfi folyamatban.

Its influence can be detected in most,
Hatása felismerhető a Nyugat eredményeinek többségében,

considering the European Union's active cooperation with South Africa and its influence in the southern African region.
figyelembe véve az Európai Unió aktív együttműködését Dél-Afrikával és befolyását a dél-afrikai régióban.

Under its influence the sciences are developing in that this approximation delivers new objects of study
Befolyása alatt a tudományok fejlődnek az, hogy ez a közelítés nyújt új objektum a tanulmányi