Примери коришћења Свој значај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Трансфузија крви( срећом, последњих година овај фактор је изгубио свој значај, пошто су све донорске плазме
Blood transfusion(fortunately, in recent years this factor has lost its significance, since all donor plasma and blood are necessarilyКрајем 17. века палата губи свој значај јер султани више времена проводе у својој новој палати на Босфору.
After the 17th century, the Topkapı Palace gradually lost its importance as the sultans preferred to spend more time in their new palaces along the Bosphorus.Сваки Тигер има свој значај и разлог је да будемо пажљиви у вези са типом Тигер-а који ћемо користити.
Each Tiger has its significance which is the reason we should be careful of the type of Tiger tattoo that we are going to make use of.Не губи свој значај и обликују меку трг или скуовал, која је,
Парламентарна скупштина је још једном показала свој значај као форум за размену идеја
The Parliamentary Assembly has once again demonstrated its importance as a forum for exchanging ideasСвака птица има свој значај што је разлог што треба да будемо пажљиви од врсте птичје тетоваже коју ћемо користити.
Each Tiger has its significance which is the reason we should be careful of the type of Tiger tattoo that we are going to make use of.Такође, компанија, у настојању да повећа свој значај у Сједињеним Америчким Државама,
The company also, in an effort to increase its prominence in the United States,Већ вековима, украшавање његовог телауз помоћ тетоваже не губи свој значај.
For many centuries, the decoration of his bodywith the help of a tattoo does not lose its relevance.Када је порт изгубио свој значај као поморске базе у 19. веку,
When the port lost its importance as a naval base in the 19th century,фази сада је изгубило свој значај, или тачније, задржало је свој значај само као пред-уоблићење.
phase had now lost its meaning, or rather kept its meaning as a prefiguration only.пре династије Немањића, иако се у изворима често помиње као тело које свој значај добија тек од њиховог времена.
although sources often mention it as a body that has only gained its prominence during their time.Истакла је да пређена половина пута у отварању поглавља има свој значај.
She pointed out that the fact that Serbia passed half of the way in opening chapters has its significance.јачим Ла Тробе који задржава свој значај и остаје веран својим идеалима.
stronger La Trobe that retains its relevance and remains true to Крајем 17. века палата губи свој значај јер султани више времена проводе у својој новој палати на Босфору.
From the end of the 17th century the Topkapı Palace gradually lost its importance as the Sultans preferred to spend more time in their new palaces along the Bosporus.фази сада је изгубило свој значај, или тачније, задржало је свој значај само као пред-уоблићење.
the previous stage or phase had now lost its meaning, or rather kept its meaning as a.Дубровника доживела велики број важних догађаја повећао свој значај.
Dubrovnik experienced a number of important developments which increased its prominence.Сваки део тела коме је постављена кена има свој значај и посебна значења.
Each part of the body that the henna is placed has its significance and special meanings.Риболов је изгубио свој значај јер је језеро Инари било испражњено од риба у 20-ом веку због преобимног пецања.
Fishing lost its importance because Lake Inari was being overfished in the 20th century.лотос у новијим временима није изгубио свој значај.
the lotus in modern times has not lost its significance.Статистика каже да је изгубила свој значај за 90% младенци појма" брачне ноћи" и уобичајене.
Statistics say that it has lost its importance for 90% of newlyweds term"wedding night" and is quite conventional.
