СВУ ПОМОЋ - превод на Енглеском

all the help
сву помоћ
sva pomoć
svu pomoc
sva podrška
all the assistance
сву помоћ
sva pomoć

Примери коришћења Сву помоћ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако је то сва помоћ коју ћу добити од тебе можеш једноставно да одеш.
If that's all the help you're gonna be, you can just leave.
Требаће ми сва помоћ коју могу да добијем.
I'm going to need all the help I can get.
Потребна ми је сва помоћ коју могу да добијем.
I could use all the help I could get.
Једноруком човеку без породице треба сва помоћ коју може да добије.
A one-handed man with no family needs all the help he can get.
Имам сва помоћ која ми је потребна.
I have all the help that I need.
Можемо користити сва помоћ коју можемо добити.
We can use all the help we can get.
Теби је потребна сва помоћ коју можеш добити,
You need all the help you can get,
Продавцима је потребна сва помоћ коју могу добити на данашњем тржишту стамбених јединица.
Sellers need all the help they can get in today's housing market.
Потребна вам је сва помоћ и подршка коју можете добити.
You will need all the help and support that you can get.
смо ти потребна сва помоћ можемо да добијемо.
we're gonna need all the help we can get.
то ће узети сва помоћ коју можемо добити.
it's gonna take all the help we can get.
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!
We're a volunteer organization and we need all the help we can get!
Ја могу да користе сва помоћ могу добити.
I can use all the help I can get.
нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!
we need all the help we can get!
У реду, потребна нам је сва помоћ.
Good. We need all the help we can get.
Скерит је рекао да ће Доминики бити потребна„ сва помоћ коју свет може да понуди”.
Roosevelt sent out a plea saying that Dominica“is going to need all the help the world has to offer”.
треба нам сва помоћ коју можемо добити.
we need all the help we can get.
потребна јој је сва помоћ коју може добити.
to get there she needs all the help she can get.
без претходног упозорења сва помоћ, трговина или било који зајам Сједињених Држава Југославији могу бити блокирани у року од шест месеци.
Law 101-513 suddenly and without previous warning cut off all aid, credits, and loans from the U.S. to Yugoslavia within six months.
Новембра 1990. године, председник Џорџ Буш је отишао у Конгрес где је извршио притисак да се изгласа Закон о страним издвајањима који је захтевао да сва помоћ Југославији буде обустављена.
November 1990. year, President George Bush went to Congress in where he put pressure to pass the law on foreign spending which is demanded that all aid be suspended Yugoslavia.
Резултате: 55, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески