СЕВЕРНЕ ХЕМИСФЕРЕ - превод на Енглеском

northern hemisphere
северној хемисфери
сјеверној хемисфери
северној полулопти
сјеверној полулопти

Примери коришћења Северне хемисфере на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
пролеће( барем у области северне хемисфере), што може бити последица повећаног степена изложености вирусима in utero( лат. in utero= у материци).
to have been born in winter or spring(at least in the northern hemisphere), which may be a result of increased rates of viral exposures in utero.
Prolećna ravnodnevnica, ekvinocijum, na severnoj hemisferi je takođe poznata kao martovska ravnodnevnica.
The Spring equinox in the Northern Hemisphere is also known as the March equinox.
Видети time-lapse снимке испод( лево: северна хемисфера; десно: јужна хемисфера)..
See the time lapse videos below(left: northern hemisphere; right: southern hemisphere)..
Neka cela severna hemisfera zna da smo ovde.
Let the whole northern hemisphere know where we are.
To je zato što severna hemisfera nije više okrenuta direktno ka Suncu.
This is because the northern hemisphere is no longer pointing so directly at the sun.
Zamislite da je ovo severna hemisfera, a ovo Severni pol.
Now, let's say this is our planet, the northern hemisphere and that's the North Pole.
Северну хемисферу.
The Northern hemisphere.
Na severnoj hemisferi Voda se uvek vrti suprotno od kazaljke na satu.
In the Northern Hemisphere water always drains counter-clockwise.
Зимско наслоњен Шведска и северну хемисферу даље од сунца.
Wintertime leaning Sweden and northern hemisphere away from the sun.
На северној хемисфери, ова констелација је доступна за посматрање током целе године.
In the Northern Hemisphere, this constellation is available for observation year-round.
Северну хемисферу.
Northern hemisphere.
Gotovo u čitavaj severnoj hemisferi zabeležene su rekordne temperature ovog leta.
In the Northern Hemisphere, summer temperature records have tumbled.
Северна хемисфера доживљава зиму када јужна хемисфера доживљава лето.
The Northern Hemisphere experiences winter when the Southern Hemisphere experiences summer.
Северна Хемисфера дугује своју климу Северно-Атланској Струји.
The Northern Hemisphere owes its climate to the North Atlantic Current.
Na severnoj hemisferi, leta postaju sve duža,
In the northern hemisphere summers now became longer…
На северној хемисфери се велики број мањих ледника стопио у један велики.
In the northern hemisphere, many glaciers fused into one.
Ne, na severnoj hemisferi smo, to je polumesec.
No, we're in the Northern Hemisphere, that's the waning moon.
je to bilo negde na severnoj hemisferi.
I think that it was somewhere in the Northern hemisphere.
Kako se led povlači, otkriva skroz drugačiju severnu hemisferu.
As the ice retreats, it reveals a very different northern hemisphere.
To je tačno samo za severnu hemisferu.
Only be true for the northern hemisphere.
Резултате: 54, Време: 0.0393

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески