СЕВЕРНОЈ ОБАЛИ - превод на Енглеском

• north coast
• north shore
• northern coast
• north bank
• northern bank
• northern shore

Примери коришћења Северној обали на Српском и њихови преводи на Енглески

Смештен је на северној обали острва и представља административни,
It lies on the north coast of the Indian Ocean island

Бајкалске планине на северној обали, Баргузински ланац на североисточној обали,
The Baikal Mountains on the north shore, the Barguzin Range on the northeastern shore,

Уганда, на северној обали језера.
on the lake's northern shore.

а налазе се на северној обали језера.
modern Ludaš Visitors' centre, that is on the northern bank of the lake.

Хоћу да се расправљам о најбољим: северној обали или јужној, западној или источној.
I want that we discuss what is better, the North Coast or South coast, the Western District or the oriental.

Сви на Бостонској северној обали коначно су дошли у своје чуло крајем пролећа 1693. године.
Everybody on Boston's North Shore finally did come to their senses in the late spring of 1693.

На крајњој северној обали Квинсленда, Кернс је популарна лансирна тачка за туре великих баријера
On the far north coast of Queensland, Cairns is a popular launching point for Great Barrier Reef tours

Мајкл Даглас од касних деведесетих имају своју резиденцију на северној обали острва и проводе овде половину године.
Michael Douglas have maintained a residence since the late 1990s on the north shore of the island, spending as much as half the year there.

Лепа седишта на северној обали Иберијског полуострва, мала Цантабриа нуди потпуно другачију визију Шпаније.
Sitting pretty on the Iberian Peninsula's north coast, tiny Cantabria offers a completely different vision of Spain.

Овај пут девет миља вас води кроз неке од тониест зип кодова на северној обали.
This nine-mile path takes you through some of the toniest zip codes on the North Shore.

На северној обали плаже се чешће састају шљунчане обале,
On the north coast frequently encounter rocky beaches

који се налазе у Лајеију, на северној обали острва Oаху и Кона на Хавајима.
located in Laie on Oahu's North Shore and Kona, Hawaii.

На северној обали, 161. пешадијски пук започиње 6. фебруара у 10: 00 сати напад у правцу запада,
On the north coast, the 161st finally began their attack westward at 10:00 on 6 February

би се људима омогућио приступ северној обали и имовини коју је поседовала породица Гуинесс.
give people access to the North Shore and property owned by the Guiness family.

До 1540, постојало је 800 млинова шећерне трске на острву Санта Катарина и било је још 2. 000 на северној обали Бразила, Демарара, и Суринама.
By 1540, there were 800 cane-sugar mills in SantaCatarinaIsland and another 2,000 on the north coast of Brazil, Demarara, and Surinam.

ради на удаљеном Кејпу Нариу, на северној обали Хоншуа.
works on the remote Cape Nariu on the north coast of Honshū.

је кречњачки рт на северној обали Велса, северозападно од града Љандудно.
is a limestone headland on the north coast of Wales, north-west of the town of Llandudno.

било је још 2. 000 на северној обали Бразила, Демарара, и Суринама.
there were another 2,000 on the north coast of Brazil, Demarara, and Surinam.

близу Вемасе, на северној обали португалског Тимора.
near Vemasse, on the north coast of Portuguese Timor.

источном делу острва Јава, као и на северној обали западне Јаве.
East Java, as well as on the north coast of West Java.