СЕВЕРНОЈ СТРАНИ - превод на Енглеском

• north side
• northern side
• northern part
• north sides

Примери коришћења Северној страни на Српском и њихови преводи на Енглески

Салт Ривер залив се налази на северној страни острва Сент Крој,
Salt River Bay is located on the north side of the island of St. Croix,

Ако останете на северној страни острва на Палм Беацх
If you are staying on the northern side of the island at either Palm Beach

На северној страни моруза су Шпанија
On the northern side is Spain

Та тамнија пруга се увек налази на северној страни и образује се од заостале влаге.
The dark stripe is always on the north side and formed from residual moisture.

са малим безначајним проширењима на јужној и северној страни.
with small insignificant extensions on its south and north sides.

Лежи на северној страни Париза, служи као главно чвориште за Француску
Lying on the northern side of Paris, it serves as a major hub for France

ФЗМ Давидовић је одржао неке теренске радове на северној страни реке са око 4000 мађарске милиције.
FZM Davidovich held some field works on the north side of the river with about 4,000 Hungarian militia.

У хан се улази кроз два улаза, на јужној и северној страни, а врата су направљена од дрвета.
There are two entrances to the an, on the south and north sides, entered into through wooden doors.

Постоји мали вртни парк који можете пронаћи на северној страни града, комплетан са лепом шкрињом на задњем делу.
There is a little garden park that you can find on the northern side of the town, complete with a nice chest at the back of it.

Риггс је управо изашао таксија на раскрсници На северној страни састанка лицу места.
Riggs just got out of a cab at an intersection on the north side of the meeting spot.

Висока донжон кула налазила се на северној страни, на самом врху стене, са које се пружао поглед на широко пиротско поље.
The high Donzon tower was on the northern side, on the very top of the rock from which the wide Pirot field could be seen.

Έρέχθειον је антички грчки храм који се налази на северној страни Акропоља у Атини, Грчка.
This structure is an ancient Greek temple on the north side of the Acropolis in Athens Greece.

лоциран на северној страни источне екстензије Суецког канала,
located at the northern side of the east extension of the Suez Canal,

од којих су две највеће на северној страни.
the largest two being on the north side.

Уклањање барикада на северној страни моста на реци Ибар представљало је акт добре воље тамошњег српског становништва.
The removal of the barricades on the northern side of the bridge over the Ibar river was an act of goodwill on the part of the local Serbs.

Трећи Босфорски мост је мост изграђен на северној страни Босфора са погледом на Црно море.
the Third Bosphorus Bridge is a bridge built on the northern side of the Bosphorus overlooking the Black Sea.

Поред тога, обе стране су се сложиле да одрже прославе у комплексу Онјонгак на северној страни границе на планинни Кумганг уочи Олимпијских игара.
In addition, both sides agreed to host celebrations at the Onjonggak complex on the northern side of the border at Mount Kumgang on the eve of the Olympics.

светлећим рекламама монтираним на углу згграде на северној страни, као и по Шефтсберијевој фонтани и статуи Ероса.
neon signs mounted on the corner building on the northern side, as well as the Shaftesbury memorial fountain and statue of Eros.

На источној и северној страни су врата за улаз пешака, а у северозападном углу је мала дрвена кула.
There are wicket gates at the eastern and northern sides and a small wooden tower in the north-western corner.

Најпознатије туристичке дестинације се налазе на северозападној и северној страни острва од којих се истиче Гранд Беј са великим бројем хотела.
The most famous tourist destinations are located on the northwestern and northern sides of the island, among which is the Grand Bay with a large number of hotels.