СЕ АПСОРБУЈУ - превод на Енглеском

• are absorbed
• get absorbed
• is absorbed

Примери коришћења Се апсорбују на Српском и њихови преводи на Енглески

брзо се апсорбују и имају максимални терапеутски ефекат,
rapidly absorbed and have the maximum therapeutic effect,

брзо се апсорбују и имају максимални терапеутски ефекат,
quickly absorbed and have the maximum therapeutic effect,

брзина којом се апсорбују све од плоче и прописима,
the speed with which we absorb everything from plates and regulations,

Када се једном апсорбују кроз кожу, површински кортикостероиди се третирају кроз фармакокинетичке путеве сличне системски примењеним кортикостероидима.
Once absorbed through the skin, topical corticosteroids are handled through pharmacokinetic pathways similar to systemically administered corticosteroids.

активном угљу) који се лако апсорбују и исталожи" тешки" токсина молекул.
which easily absorb and precipitate the"heavy" toxin molecule.

брзо се апсорбују кроз зидове гастроинтестиналног тракта.
quickly absorbed through the walls of the gastrointestinal tract.

хранљиви састојци који се апсорбују од њих ће се борити против токсина
the nutrients absorbed from them will fight against the toxins

брзо се апсорбују и ријетко остављају лепљив остатак.
quickly absorbed and rarely leave behind a sticky residue.

електричне компоненте не могу радити ако се апсорбују превише влаге из ваздуха.
electrical components can't operate if they absorb too much moisture from the air.

Поред тога, његова једињења се савршено обрађују у земљишту и лако се апсорбују у биљкама.
In addition, its compounds are perfectly processed in the ground and easily absorbed by plants.

Хемосорптион- пролази крв у посебанапарат кроз вештачке филтер се састоји од синтетичких материјала који се лако апсорбују и стрмоглави" тешки" токсина молекул.
Hemosorption- is passing blood in a specialapparatus through the artificial filter consisting of synthetic materials which easily absorb and precipitate the"heavy" toxin molecule.

два дана након ињекције, али су ефекти тестостерона се апсорбују и пуштена у око 10 da 12 dana.
the effects of the testosterone are absorbed and released for approximately 10 to 12 days.

угљених хидрата) се апсорбују у крвоток поступком који се зове дифузија.
and carbohydrates) get absorbed into the bloodstream by a process called diffusion.

црвеном крају спектра боја, мало се апсорбују, остављајући краће таласне дужине на плавој страни спектра
which exist on the red end of the color spectrum, get absorbed a little bit, leaving the shorter wavelengths on the blue

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток и повећају локалну акцију у очима притиском на ваш сузавац( угао очију најближе носу)
You can minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream and increase the local action in the eye by pressing on your tear duct(the corner of the eye closest to the nose),

црвеном крају спектра боја, мало се апсорбују, остављајући краће таласне дужине на плавој страни спектра
which exist on the red end of the colour spectrum, get absorbed a little bit, leaving the shorter wavelengths on the blue

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток и повећају локалну акцију у очима притиском на ваш сузавац( угао очију најближе носу)
You can further minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream and increase the local action in the eye by pressing on your tear duct(the corner of the eye closest to the nose)

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток и повећају локалну акцију у очима притиском на ваш сузавац( угао очију најближе носу)
You can minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream and increase the local action in the eye, by pressing on your tear duct(the corner of the eye closest to the nose)

утичу на начин на који се масти апсорбују у танком цреву-
affects the way fat is absorbed in the small intestine-

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток и повећају локалну акцију у очима притиском на ваш сузавац( угао очију најближе носу)
You can further minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream and increase the local action in the eye by pressing on your tear duct(the corner of the eye closest to the nose)