Примери коришћења Се забрањује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Законом се строго забрањује употреба дуванских производа у јавним затвореним просторијима,
Савет безбедности Уједињених нација једногласно је усвојио нову резолуцију којом се забрањује извоз текстила из Северне Кореје
The UN Security Council unanimously approved a resolution banning North Korea's textile exports and capping its oilЛитванија је донела закон којим се забрањује јавно излагање симбола, попут комунистичког српа
У Саудијској Арабији не постоји писани закон којим се женама забрањује да возе, већ само фатве,
Законом се забрањује емитовање телевизијских
Усвојити прописе којим се експлицитно забрањује телесно кажњавање деце у свим околностима, укључујући и код куће( Црна Гора).
Adopt legislation which explicitly prohibits corporal punishment of children in all settings, including in the home(Sweden)”.Јуна 2014, којим се забрањује гајење ГМ кукуруза, који је подржао Стефан Ле Фол.
This decision is in line with the Act of June 2, 2014 banning the cultivation of GM maize in the country supported by Stéphane Le Foll.споразум укључује одредбу којом се забрањује„ проневера трговинских тајни путем електронских упада“.
authorizing US agricultural biotechnology, and the deal includes a provision prohibiting“misappropriation of trade secrets through electronic intrusions.”.Закон, којим се забрањује употреба дуванских производа у јавним затвореним просторијима,
донесе закон којим се забрањује да има више од једног детета у породици.
a law was issued that prohibited more than one child in the families.Године 1928., скуп правила по први пут, додаје се прилично нејасну чланак, којим се забрањује употреба стимуланса.
In 1928, a set of rules for the first time it added a rather vague article, which prohibits the use of stimulants.Горњи дом холандског парламента данас је усвојио закон којим се забрањује ношење велова који покривају лице у јавним зградама попут школа,
The Dutch Upper House of parliament on Tuesday passed a law banning the wearing of face-covering veils in public buildings, such as schools,Хрватски сабор је изгласао Закон о заштити животиња којим се забрањује убијање напуштених животиња.
The Croatian Assembly has passed a new animal protection law, prohibiting the killing of abandoned animals.Истополни парови су такође деца Божија али се забрањује њихово благосиљање и склапање истополних бракова.
Русију формално покушавају да оптуже да нарушава амерички закон којим се забрањује војно-техничка сарадња са Ираном,
Formally, Russia is being accused of breaching US legislation that bans cooperation in defense technology with Iran,Јуџин издао едикт( даље Сицут Дудум) да се забрањује ратовима против острвима и афирмишући забрану ропства.
Eugene issued a further edict Sicut Dudum that prohibited wars being waged against the islands and affirming the ban on enslavement.одобрила резолуцију којом се забрањује комерцијализација ове врсте лијекова у Бразилу.
approved a resolution that prohibits the commercialization of this type of medicines in Brazil.Парламент Украјине у четвртак је усвојио меру којом се Русима забрањује оснивање или учествовање у раду телевизијских
Ukraine's parliament has passed a measure banning Russians from establishing or being involved inBSD лиценца садржи обавештење којим се забрањује коришћење назива носиоца ауторског права у промоцији.
except that the BSD license contains a notice prohibiting the use of the name of the copyright holder in promotion.Европска унија позивају све европске државе да ратификују протоколе уз Европску конвенцију о људским правима којима се забрањује смртна казна.
the European Union call on all European States to ratify the protocols to the European Convention on Human Rights which prohibit the death penalty.
