BARRING - превод на Српском

• barring
• se zabranjuje
• забрањујући
• се забрањује

Примери коришћења Barring на Енглеском и њихови преводи на Српски

internet networks cut off and curfew restrictions barring people from gathering.
ограничењима попут полицијског часа који људима забрањују окупљање.

with police barring traffic leading up to key squares in Istanbul and Ankara.
a policija je blokirala saobraćaj ka glavnim trgovima u Istanbulu i Ankari.

with police barring traffic leading up to key squares in Istanbul and the capital Ankara.
a policija je blokirala saobraćaj ka glavnim trgovima u Istanbulu i Ankari.

and intelligence- for barring a player other than his color.
понашања и интелигенције- за забрану играча од његове боје.

including regularly barring Russian journalists from entering Ukraine.
укључујући редовну забрану новинарима из Русије да уђу у Украјину.

enacting of legislation barring baby factories
доношење закона који забрањују фабрике беба

enter freely Iraq and other countries while barring to them the entrance to your country… and therefore you should
улазе слободно у Ирак и друге земље док забрањују улазак у САД… због тога би требало

the Republic Agency for Telecommunications passed fifteen decisions barring the activities of radio stations(transmitters,
na sednici Upravnog odbora održanoj 07. 07. 2010. godine 15 rešenja o zabrani rada radio stanica( predajnika,

Prime Minister Fatos Nano, Rumsfeld expressed appreciation for the fact that Albania was among the countries to sign a reciprocal agreement with the United States, barring citizens from extradition to the International Criminal Court.
premijera Fatosa Nanoa, Ramsfeld je izrazio zahvalnost zbog činjenice da je Albanija jedna od zemalja koje su potpisale recipročni sporazum sa Sjedinjenim Državama, kojim se zabranjuje izručenje građana Međunarodnom krivičnom sudu.

with the result being that the average radius of the Moon's orbit increases at about 3.8 centimeters per year with the current continental positions and barring major geological events.
што резултира тиме што се просечни радијус Месецине орбите повећава на око 3, 8 центиметара годишње са тренутним континенталним позицијама и забрањују велике геолошке догађаје.

also several decisions barring the operation of radio stations possessing a broadcasting license, for unauthorized utilization
nekoliko rešenja o zabrani rada radio stanica koje inače imaju dozvolu za emitovanje programa,

It's no different than the bars you go to.
Ne razlikuje se od barova u koje ti ideš.

There are many clubs and bars to keep you entertained.
Постоје многи клубови и барови у којима се можете забавити.

A yellow notification bar will appear above the webpage.
Жута трака за обавештење ће се појавити инзад веб странице.

Each bar will be mounted on a pair of bars:.
Траке Свака трака ће бити монтиран на пар барова.

There were over 50 people in the bar.
U baru je bilo najmanje 50 ljudi.

Bars on the windows.
Решетке на прозорима.

Built-in search bar in search engines and dictionaries;
Буилт-ин сеарцх бар у претраживачима и речника;

The bar should pass between the index and thumbs.
Трака треба да прође између индекса и палца.

In bars, in elevators, in hotel lobbies.
U barovima, dizalima, lobijima hotela.