BARRING in German translation

• Barring
• versperrte
• Einreisesperre
• verriegelnd
• z. Anrufsperrung

Examples of using Barring in English and their translations into German

Q:(I) What was the flaming sword barring re-entry to Eden?
F:(L) Was war das brennende Schwert, das die Rückkehr ins Paradies versperrte?

Q:(I) What was the flaming sword barring re-entry to Eden?
F:(L) Was war das flammende Schwert, das den Zugang zur Rückkehr nach Eden versperrte?

Barring in calendars is a very old topic.
Barring in Kalandern ist ein sehr altes Thema.

Barring of all incoming calls.
Sperrung aller eingehenden Anrufe.

Barring of all outgoing international calls.
Sperrung aller abgehenden Anrufe ins Ausland.

Barring of all outgoing calls.
Sperrung aller abgehenden Anrufe.

Barring of all incoming calls when you are abroad.
Sperrung aller eingehenden Anrufe, wenn Sie sich im Ausland aufhalten.

Barring any surgical emergencies,
Abgesehen von irgendwelchen chirurgischen Notfällen,

Barring the arrest... I hope you get everything you want.
Abgesehen von der Verhaftung hoffe ich, dass Sie alles bekommen.

Barring spills, the walk should take about 30 minutes.
Vorbehaltlich verschüttet, sollte der Fuß etwa 30 Minuten.

Barring traffic, Northwest Florida Regional Airport is about a 40-minute drive away.
Abgesehen von Verkehr, ist Northwest Florida Regional Airport über eine 40-minütige Autofahrt entfernt.

Void rays are good against pretty much any Terran unit barring the vikings/marines.
Void-Strahlen sind gut gegen so ziemlich jede Einheit der Terraner Sperrung der Wikinger/ Marines.

” ordered the barring of Falun Gong practitioners from traveling to Hong Kong.
„schwarz maskierter Mörder“, die Einreisesperre von Falun Gong Praktizierenden nach Hongkong befohlen hatte.

When security features that restrict calls are in use(such as call barring, closed user group,
Wenn Sicherheitsfunktionen(z. B. Anrufsperrung, Anrufe nur an geschlossene Benutzergruppen und Rufnummernbeschränkung), die Anrufe beschränken, verwendet werden,

When security features that restrict calls are in use(such as call barring, closed user group,
Wenn Sicherheitsfunktionen(z. B. Anrufsperrung, Anrufe nur an geschlossene Benutzergruppen und Rufnummernbeschränkung), die Anrufe beschränken, verwendet werden,

blaming him and laughing at him, while he, barring the way to the member of the State Council whom he had buttonholed, and not pausing for
den Weg versperrte und ihm, ohne auch nur für einen Augenblick eine Unterbrechung in seiner Darlegung eintreten zu lassen,

The underparts are whitish with heavy dark barring.
Die Unterseite ist weißlich mit dunklen Querstreifen.

And barring some sort of massive infection.
Und abgesehen von einer massiven Infektion.

The barring service for all incoming calls when roaming.
Sperrfunktion für alle eingehende Roaming-Gespräche.

Cancel all: You can cancel all barring services.
Alle aufheben: Sie können alle Sperrfunktionen löschen.