СЕ ЗАСНИВА - превод на Енглеском

• is based
• builds
• is founded
• underlying
• relies
• the basis
• is predicated
• are based
• underlie
• being based
• relying
• built
• are founded
• relied

Примери коришћења Се заснива на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихове одлуке се заснива на разумевању процеса који се одвијају на глобалном тржишту.
Their decisions are based on understanding of the processes taking place in the global market.

Она се заснива на оптужбом да је силовао 13-годишњака.
It's based on the accusation that he raped a 13-year-old.

хришћански морал се заснива на догмама.
Christian morals are founded on dogma.

Flexa се заснива на природној формули.
Flexa is based on a natural formula.

Производ се заснива на биолошким процесима који се добијају од појединачних активних састојака.
The product builds on biological processes that are supplied by the individual active ingredients.

Већина форума се заснива на одређеној теми или ниши.
Most websites are based on a theme or niche.

Информације се заснива на званичним инструкцијама.
Information is based on official instructions to.

Рангирање се заснива на повратку студента на инвестиције 5 година након дипломирања.
Rankings are based on a student's return on investment 5 years after graduation.

Али он се заснива из Сингапура.
But he is based out of Singapore.

Лопес Симулација се заснива на Монте Карло метода.
Monte Carlo simulations are based on Monte Carlo methods.

Али право на бенефиције се заснива на кредитном систему.
But eligibility for benefits is based on a credit system.

Терапија се заснива на принципу селективне фототермолизе.
The treatments are based on the principle of selective photo-thermolysis.

Tinedol се заснива на природној формули.
Tinedol is based on a natural formula.

Nuratrim се заснива на природном рецепту.
Nuratrim is based on a natural recipe.

Терапија болести се заснива на конзервативном третману и операцији.
Disease therapy is based on conservative treatment and surgery.

Winstrol се заснива на природној формули.
Winstrol is based on a natural formula.

Ова технологија се заснива на магнетној индукцији.
This technology is based on the magnetic induction.

Кинеска астрологија се заснива на традиционалној астрономији и календарима.
Chinese astrology is based on the astronomy and traditional calendars.

ЛК Технологија се заснива у Клирвотер, Флорида.
LC Technology is based in Clearwater, Florida.

Искупљење се заснива на идеји justitia vindicativa….
Retribution theory is based on the notion of vindictive justice.