Примери коришћења Се заустављају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тјурингових машина које се заустављају на улазу 0, је
Непрегледне пустиње и оазе у којим се заустављају каравани, врлетне планине
неки случајеви спонтано се заустављају без лечења.
some cases spontaneously halt without treatment.Сезона је такође од виталног значаја за птице селице које се заустављају на местима за прикупљање воде.
The season is also vital for migratory birds that make pit stops at water collection points.је објашњено у чланку машина које се увек заустављају.
as explained in the article Machines that always halt.Доживите бескрајну тишину помијешану с акцијом бескрајно валовитих дина које се заустављају у једном од пустињских кампова за магичну ноћ под звијездама.
Experience the infinite tranquility of endlessly undulating dunes before stopping at one of the desert camps for a magical night under the stars.а само се заустављају код менопаузе, близу 50 година живота.
and only stops occurring at menopause, close to 50 years of age.Доживите бескрајну тишину помијешану с акцијом бескрајно валовитих дина које се заустављају у једном од пустињских кампова за магичну ноћ под звијездама.
Experience the infinite tranquility mixed with action of endlessly undulating dunes stopping at one of the desert camps for a magical night under the stars.бикови у школи се заустављају на првом инциденту, ако се бавите њиме.
then the bulling at the school stops at the first incident, if you deal with it.са периодима који се заустављају и почињу поново у неравномерним временским интервалима.
with your periods stopping and starting again in uneven time intervals.а понекад се чак заустављају и на сопственом балкону.
sometimes even stopping by on their own balcony.Дроге које могу сузбити микробе што је више могуће се заустављају, заустављајући његов раст и развој.
Drugs that can suppress the microbe as much as possible are stopped, вјетар постепено се заустављају прије зоре.
wind gradually stopped long before dawn.Са великом фреквенцијом путника и многим одредиштима која се заустављају, туризам је цветао након успостављања трансканадске аутоцесте.
With a high frequency of travellers and many destinations to stop, tourism boomed after the Trans-Canada Highway was established.Хронични бол може да се јави јер мозак хемикалије које се обично заустављају бол након што се опорављају од болести или повреде, не раде како треба.
It may occur because the brain chemicals that usually block pain sensations after you start getting better from illness or injury are not working right.мозак хемикалије које се обично заустављају бол након што се опорављају од болести или повреде, не раде како треба.
because the chemicals that usually block pain sensations after you start getting better from illness or injury are not working right.тест нагибног стола се заустављају ако се онесвестите или ако је направљено довољно снимака да бисте потврдили
the tilt table test are stopped if you faint or if enough recordings have ефекти повлачења могу се јавити ако се изненада заустављају после неколико недеља трајне употребе.
ефекти повлачења могу се јавити ако се изненада заустављају после неколико недеља трајне употребе.
withdrawal effects may occur if you stop taking it suddenly after several weeks of continuous use.ефекти повлачења могу се јавити ако се изненада заустављају после неколико недеља трајне употребе.
withdrawal effects may occur if you stop taking it suddenly after several weeks of continuous use.
