СЕ МОЖЕ ПОСМАТРАТИ - превод на Енглеском

• can be seen
• can be viewed
• can be observed
• may be observed
• may be viewed
• may be seen
• can be perceived
• can be considered
• could be seen
• can look
• can be regarded

Примери коришћења Се може посматрати на Српском и њихови преводи на Енглески

Генерално, губитак мишићне масе се може посматрати само за 15 дана без тренинга.
Generally, the loss of muscle mass can be seen in just 15 days for any training.

Први ефекат који се може посматрати је обично релаксација мишића,
The first effect that can be observed is usually the relaxation of the muscles,

ВАН се може посматрати као мрежа која се користи за пренос података на велике удаљености између различитих ЛАН-ова,
WAN can be viewed as a network that is used to transmit data over long distances between different LANs,

Али ова„ мана“ се може посматрати и као предност, ако служи да уплаши страшљиве Јевреје и потера их у Израел.
But this“disadvantage” can be seen as an advantage if it serves to frighten impressionable Jews into moving to Israel.

Џитер се може посматрати преко карактеристика као што су фреквенција сукцесивних пулсева,
Jitter may be observed in characteristics such as the frequency of successive pulses,

На 60 ° Ц у реакцији од 1мин~ 4х се може посматрати у наночестицама сребра од сферичног до не-сферичног морфолошког процеса трансформације.
At 60℃ for 1min~ 4h reaction can be observed in the silver nanoparticles from spherical to non-spherical morphological transformation process.

Историја се може посматрати са две стране, може се поделити на историју природе
History can be viewed from two sides: it can be divided into the history of nature

Ово се може посматрати као неповољан положај када се упореди ЛЦД саврсеној врсте приказа, као што су Дирецт Виев ЛЕД.
This can be seen as a disadvantage when comparing LCD to seamless display types like Direct View LED.

Џитер се може посматрати преко карактеристика као што су фреквенција сукцесивних пулсева,
Jitter may be observed in characteristics such as the frequency of successive pulses,

На 8-битним машинама углови на којима се свет може посматрати додатно су ограничени на корацима од 5 степени.
On 8-bit machines the angles at which the world may be viewed are further restricted to steps of 5 degrees.

Поред тога, неадекватност се може посматрати у пуберталној фази зрелости као понашање које одступа од друштвених граница.
In addition, inadequacy can be observed at the pubertal stage of maturity as a behavior departing from social boundaries.

Мобиле фриендли: Сва предавања се може посматрати са иПхоне и Андроид уређаја,
Mobile Friendly: All lectures can be viewed from your iPhone an Android device,

Матерински замор се може посматрати као саставни део стратегије детета за продужење интервала рођења'.
Maternal fatigue can be seen as an integral part of an infant's strategy to extend the inter-birth interval,”.

На крају, служба која се може посматрати око нације у заједницама обезбеђује Унитед Ваи.
Lastly, a service that may be seen around the nation in communities is supplied by the United Way.

Ова врста инфлације се може посматрати у земљама у транзицији
This type of inflation can be observed in countries with economies in transition

сваки математички израз се може посматрати као симбол оператора праћено низом операнди.
every mathematical expression may be viewed as the symbol of an operator followed by a sequence of operands.

Сходно томе, популизам- укључујући популизам„ жутих прслука“- се може посматрати као поводни устанак људи против елита,
Accordingly, populism- including the populism of the“yellow vests”- can be viewed as a retaliatory uprising of the people against the elites,

Математичка симетрија се може посматрати у погледу проласка времена;
Mathematical symmetry may be observed with respect to the passage of time;

Ово се може посматрати као борба унутар сваке особе тамне
This can be seen as a struggle inside each person of the dark

Језик се такође може посматрати као политички фактор у медијима,
Role of language: Language may be seen as a political factor in mass media,