СЕ МОЖЕ РЕШИТИ - превод на Енглеском

• can be solved
• can be resolved
• can be addressed
• can be fixed
• can be dealt
• can be decided
• may be resolved

Примери коришћења Се може решити на Српском и њихови преводи на Енглески

Али у већини случајева се може решити.
Nonetheless, in most cases this can be resolved.

Овај проблем се може решити инсталирањем плаћених модула
This problem can be solved by installing paid modules

Проблем се може решити израчунавањем ове компоненте.
The problem can be solved by cleaning these parts.

Се може решити у полиномијалном времену.
Can be solved in polynomial time.

Ако је беба вештачки уметник, онда се проблем може решити бебом.
If the baby is an artificial artist, then the problem can be solved by Baby Calm.

ваш проблем се може решити без употребе маказа.
your problem can be solved without using scissors.

Овај проблем се може решити коришћењем похлепног алгоритма.
Such a problem could be solved using heuristic algorithms.

Ово није проблем који се може решити само новцем.
It was not a problem that could be solved with money alone.

Ово није проблем који се може решити само новцем.
But this is not a problem that money alone can solve.

Сваки проблем који се може решити новцем- није проблем.
Any problem that money can solve isn't a problem.

Само на овај начин проблем се може решити у корену.
And this is the only way that can solve the problem from the root.

И овај проблем се може решити у полиномијалном времену,
This problem can be solved in polynomial time,

По њиховом мишљењу проблем се може решити уз помоћ приватних инвестиција,
They maintain that the problem can be resolved through private investment,

онда се проблем може решити.
then the problem can be solved.

много више се може решити за кратко време са доктором", каже Теителбаум.
so much more can be addressed in the short time you have with the doctor,” Teitelbaum says.

Проблем транспарентности се може решити, док на ликвидност утичу фактори на које компанија не може утицати
The transparency problem can be resolved, while liquidity is influenced by some factors beyond the reach of companies,

слееп апнеа- ово није проблем који се може решити независно.
sleep apnea- this is not a problem that can be solved independently.

Само 2 свеће дневно и проблем се може решити за само неколико дана.
Only 2 candles per day and the problem can be dealt with in just a few days.

Ово се може решити слањем додатних случајних линијских комбинација све док пријемник не добије одговарајући број пакета.
This can be addressed by sending additional random linear combinations until the receiver obtains the appropriate number of packets.

Тадашњи грузијски председник Михаил Сакашвили прекинуо је расправу изјавивши" да се то може решити пријатељским дијалогом.".
Georgian President Mikheil Saakashvili downplayed the dispute and said that"it can be resolved through friendly dialogue.".