СЕ МОЛИО - превод на Енглеском

• prayed
• praying
• pray
• prays
• begged

Примери коришћења Се молио на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тога, када се Јов молио у самоћи.
Once when Jesus was praying by himself.

Павле се молио за спасење Израела( Римљани 10: 1).
Paul prayed that Israel might be saved(Romans 10:1).

Док се Спаситељ молио, ученици су од умора заспали.
While Jesus was praying, the disciples had fallen asleep.

Док се Спаситељ молио, ученици су од умора заспали.
As the Saviour was praying, the disciples slept from fatigue.

Никада он није био беспослен, него или се молио или што радио.
He was never without deeds, either he prayed, or he worked.

Неко је плакао, неко се молио.
Some were crying and some were praying.

Неко је плакао, неко се молио.
Somebody was crying, someone was praying.

Никада он није био беспослен, него или се молио или што радио.
He was never idle, either he prayed, or he worked.

Многи људи су спасени након његове проповеди, а онда се молио за болесне.
Many people were saved after his sermon and then he prayed for the sick.

Ишао је по народу, сваке ноћи се молио.
He prayed for people by name every night.

Неко је плакао, неко се молио.
SOME were spewing, some were praying.

врло ми се молио Давид да отрчи у Витлејем град свој,
David begged me to let him hurry to Beit-Lechem,

Једног дана, док се молио пред кипом, Кирило је тврдио да је чуо глас како каже.
One day, while praying before the statue, Cyrillus claimed to have heard a voice say.

Џозеф је рекао док се молио да су га посетили две" ликове" који су му рекли
While praying Joseph claims he was visited by two“personages” who identified themselves as God the Father

Он се не би молио да добије резултат више него што би се ја молио пре паљења светла, у нади да ћу добити струју.
She would not pray to get a result anymore than I would pray before turning on the light in hope that I would get electricity.

Епафрас се молио да они( Колошани) стану„ с чврстим уверењем с обзиром на сву Божју вољу”.
Epaphras prays that they may“stand mature” and“fully assured in all the will of God.”.

То је молитва осамљеног пустињака који се молио у тајној одаји свог срца.
This was the prayer of the solitary desert-dweller, praying in the secret chamber of his heart.

Постио је, држао крсну славу и много се Богу молио, исто као и велики Карађорђе попут свих старих владара србских
He used to fast, keep his krsna slava[57] and pray to God often, just as the great Karageorge did-

Сократ се такође молио у Платоновом дијалогу Федар[ 42] и говорио је„ по
Socrates also prays to various gods in Plato's dialogue Phaedrus

људима причао о Богу, или се молио Богу.
God's word, or praying to God.