СЕ НАДАМО - превод на Енглеском

we hope
nadamo
očekujemo
verujemo
želimo
hopefully
nadam
verujem
mislim
we're hopeful

Примери коришћења Се надамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Па, ми се надамо који се неће десити.
Well, we're hoping that's not gonna happen.
Мотивисани љубављу, ми се надамо најбољем за нашу браћу.
Motivated by love, we hope the best for our brothers.
За сада, ми се надамо, пошто су резултати код људи још увек нејасни.
For now, we're hopeful, as the results in humans are still unclear.
Ми се искрено надамо да ће ово вам помоћи саветима.
We sincerely hope that this will help you our advice.
Стварно се надамо да је пас такође донио млинску храну Блинк-182 из Сомберовог.
We're really hoping that the dog also brought Blink-182 Mexican food from Sombero's.
Сви се надамо позитивном резултату.
Let us all hope for a positive outcome.
Можемо да се надамо да ћемо ускоро имати нешто конкретно у рукама.“.
I hope that we are able to have something in production soon.".
Ми се надамо да их можемо мотивирати.“.
I hope we can inspire them.”.
Искрено се надамо да ћете нам се придружити!
We sincerely hope you join us!
Само се надамо да је возач остао неповређен.
We can only hope that the driver was not injured.
Ми се надамо да ће их бити четири.
We are hoping for a total of four.
И ми се надамо да ћемо сазнати то.
That's what we're hoping to find.
У овом случају, ми се надамо да ће те одустати од тог става.
In this case, we're hoping you will suspend that position.
Ми се надамо да ћемо показати како је могуће установити још једну.
We hope to show that it is possible to establish another.
Ми се надамо да ће он оженити нашу кћерку.
We hope that he marries our daughter.
Сигурно се надамо да ћеш наставити, Керри.
I hope you will continue to, Carrie.
Искрено се надамо да ћемо сарађивати с вама и постићи обострану корист.
Sincerely hope to cooperate with you and achieve mutual benefit.»».
Добро питање, и ми се надамо да ћемо одговорити у будућности", рекао је Црев.
Good question, and one we hope to answer in the future," Crew said.
Ми се надамо да ћете узети дела у овом чудесном сервису.
We hope that you would take part in this amazing service.
Ми се надамо да је он милионер.
We hope that he is a millionaire.
Резултате: 306, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески