СЕ НАЂЕ - превод на Енглеском

• is found
• gets
• was found
• were found
• be found
• get

Примери коришћења Се нађе на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваке недеље се нађе нашу свесрдну Баварско Брунцх уместо тога.
Every Sunday also finds our hearty Bavarian Brunch instead.

Где да се доказ нађе?
Where is the proof to be found?

А Адаму се не нађе помоћник сличан њему.
For Adam there was not found a helper comparable to him.

Добар пастир тражи и радује се кад нађе једну изгубљену овцу.
The Good Shepherd seeks, finds, and rejoices over one lost sheep.

А Адаму се не нађе помоћник сличан њему.
Adam could not find anyone comparable to him.

А Адаму се не нађе помоћник сличан њему.
Adam there was not found a helper like himself.

И врати се и нађе кућу пометену и сређену.
So it returns and finds that its former home is all swept and clean.

Ако се нађе оно што је задато, претрага се зауставља
If a match is found, the search stops

И врати се и нађе кућу пометену и сређену.
When it arrives, it finds the house swept clean and put in order.

Код нас се увек нађе неки Берић да постави ствари на своје место.
Everyone typically finds a spot to put their things.

Увек се нађе начин да се узме још новца.
We can always find ways to make more money.

Нека се не нађе у тебе који би водио сина свог или кћер своју.
Let no one be found among you who sacrifices their son or daughter.

Ако се нађе заједнички језик,
If found common ground,

Зато их се често нађе.
Are often to be found.

Добар пастир тражи и радује се кад нађе једну изгубљену овцу.
God is great and powerful when he wants to go find a lost sheep.

Ипак, истински, за Адама, се не нађе помоћник сличну себи..
Yet truly, for Adam, there was not found a helper similar to himself.

Ево шта о томе може да се нађе код светог Пимена.
That is something that you can find in the Holy Koran.

Однесе све што јој се нађе на путу.
Get everything you find on the road.

Пође према светлости и ускоро се нађе пред великим.
He goes to the light, and finds himself in front of a vast and.

И много, много тога још, што се лако нађе и на Интернету!
There is much more, easily found on the Internet!