СЕ НЕ СЛАЖЕТЕ - превод на Енглеском

you do not agree
се не слажете
niste saglasni
не прихватате
se ne slažeš
не прихватите
you disagree
se ne slažete
se ne slažeš
se ne slaže
нисте сагласни
se razilazite
ne veruješ
you don't agree
се не слажете
niste saglasni
не прихватате
se ne slažeš
не прихватите
did you not agree
се не слажете
niste saglasni
не прихватате
se ne slažeš
не прихватите
you don't get along
you will not agree

Примери коришћења Се не слажете на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
чак и када се не слажете.
even when you disagree.
Шта ако се не слажете са њим?
If you disagree with him?
Професоре, Ви се не слажете са оценом Комисије, коју чине Ваше колеге?
Professor, you disagree with the review committee made up of your colleagues?
користити Софтвер ако се не слажете са таквим споразумима о лиценци.
use the Software unless you agree with those license agreements.
Шта, ви се не слажете?
What, you don't agree?
Се не слажете.
You don't agree.
Да ли се не слажете са мном на један денариус?
Didst thou not agree with me for a denarius?
Вас двоје се не слажете са основама у животу.
You two do not agree on the fundamentals in life.
Вас две се никада не слажете у сали, а ево вас како лепо ћаскате.
How funny. You always disagree on the floor and here you are chatting away.
Да ли је могуће смтп одлазећи, слажете или се не слажете са мојом дијагнозом?
And is it possible smtp outgoing you agree or disagree with my diagnosis?
Свако с којим се дефинитивно слажете или се не слажете?
Any that you agree or disagree with?
Престаните губити време процјењујући животе људи с којима се не волите или се не слажете.
Stop wasting time assessing the lives of people you dislike or disagree with.
Поштујте то, иако се можда не слажете.
They respect them, although they may disagree.
Повремено неко може дати мишљење о нечему с којим се не слажете.
Usually in a discussion, someone may say something you don't agree with.
Свако с којим се дефинитивно слажете или се не слажете?
Any excerpt you particularly agree with or disagree with?
Поштујте то, иако се можда не слажете.
You respect it even if you may not agree.
Неко ће рећи нешто са чиме се не слажете.
Someone says something you don't agree with.
Ако се не слажете са овим' Гаминг уговором',
If you do not agree to this‘Gaming Agreement',
Ако се не слажете са овим условима коришћења,
If you do not agree to these terms of use,
Ако се не слажете са њима, будите спремни за једну од најузбудљивијих расправа у вашем животу.
If you disagree with them, be prepared for one of the most exciting debates in your life.
Резултате: 186, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески