СЕ ОБЈАВЉУЈЕ - превод на Енглеском

• is published
• is released
• is announced
• is posted
• are published
• being published
• gets published

Примери коришћења Се објављује на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова Одлука се објављује одмах у“ Народним новинама Кантона 10”.
This Decision shall be published without delay in the Official Gazette of Canton 10.

Дигитална верзија књиге која се објављује Дарк Хорсе.
Digital version of the book that is being published by Dark Horse.

Дигитална верзија књиге која се објављује Дарк Хорсе.
Then there's the artbook, published by Dark Horse.

То је начин на који се Бог објављује.
That is the way God communicates.

Дигитална верзија књиге која се објављује Дарк Хорсе.
A comic book published by Dark Horse.

Дигитална верзија књиге која се објављује Дарк Хорсе.
Digital version of the book that is being published by Dark Horse.

То је начин на који се Бог објављује.
That is not the way that God communicates.

То је начин на који се Бог објављује.
It is a way this god communicates.

Који не жели да му се име објављује.
Friend who did not want his name published.

Одлука о изради се објављује у одговарајућем службеном гласилу
The decision on preparation is published in the appropriate official journal

Ажурирани индекс се објављује сваке године на церемонији у Лондону
The updated index is released each year at events in London,

Једном када се снап објављује на стабилном каналу,
Once the snap is published into stable channel,

Истинска љубав се објављује у данима проведених једни са другима, а романтична вијуга почиње све
True love is announced within days of spending time with each other

Ова теорија не подлеже великој сумњи, а сваке године се објављује нови календар са повољним датумима за узгој семена за саднице.
This theory is not subject to great doubt, and a new calendar with favorable dates for growing seeds for seedlings is released every year.

креирају садржај који се објављује на сајту.
create content that is published on the site.

Програм се објављује на Сзент Истван
The programme is announced at the Szent István University,

а нешто ново се објављује сваки дан.
and something new is released every day.

апликација се објављује на веб локацији.
the application is posted to a website.

Коначно, ваш оригинални текст се објављује у француској секцији сајта,
Finally, your original text gets published in the French section of the site,

готово било који други садржај који се објављује на Тумблр.
pretty much any other content that is posted on Tumblr.