СЕ ОСЕЋАЛИ - превод на Енглеском

• felt
• feel
• feeling
• feels

Примери коришћења Се осећали на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико дуго сте се осећали ово није радио?
How long have you felt this wasn't working?

Они не би се осећали пријатно.
They wouldn't feel comfortable.

Свугдје смо ходали и увек смо се осећали сигурно.
We walked all over and always felt safe.

Треба да пијете да бисте се опустили или се боље осећали.
Needing to drink in order to relax or feel better.

Били смо веома добродошли и одмах се осећали код куће.
We were made very welcome and immediately felt at home.

Треба да пијете да бисте се опустили или се боље осећали.
You drink to relax or feel better.

Били смо веома добродошли и одмах се осећали код куће.
We were so welcomed, we instantly felt at home.

Моја ћерка и ја смо се осећали угодно тамо….
My wife and I would not feel welcome there….

Да, како сте се осећали.
Yeah, on how you felt.

Замислите како бисте се осећали.
And just imagine what you would feel.

Али ниси ми рекао како сте се осећали.
But you didn't tell me how you felt.

Зато што би се боље осећали.
Because I make them feel good.

Али можда ако Пајпер зна како сте се осећали.
But maybe if Piper knew how you felt.

Треба да пијете да бисте се опустили или се боље осећали.
Do you need to drink to relax or feel better?

Били смо веома добродошли и одмах се осећали код куће.
We were heartily welcomed and immediately felt at home.

је то сјајно би се осећали.
how great it would feel.

Неко мора да осети како сте се ви осећали.
Somebody has to feel how you felt.

обојица смо се осећали много боље.
we were both feeling a lot better.

Да ли бисте се осећали несигурно ако сам провео пуно времена на послу?
Would you feel insecure if I spent a lot of time at work?

Да ли сте се осећали преоптерећеним током процеса планирања?
Did you feel overwhelmed at all during the planning process?