СЕ ПРЕДАЈУ - превод на Енглеском

• taught
• surrendered
• give themselves
• are submitted
• surrender
• are delivered

Примери коришћења Се предају на Српском и њихови преводи на Енглески

Ступњеви који се предају и оцењују на енглеском језику не смеју бити старији од три и по године на почетку студија.
Levels taught and assessed in English should be no more than three years old originally of your degree programme.

Ступњеви који се предају и оцењују на енглеском језику не смеју бити старији од три и по године на почетку студија.
Levels taught and assessed in English have to be no more than three years old initially of your degree programme.

Власт је такође нудила и новчану надокнаду партизанима који се предају, уз бонус уколико понесу и оружје са собом..
A cash incentive was offered to rebels who surrendered, with a bonus if they brought their weapon.

Они који се предају другима ће се изгубити, али корисно,
Those who give themselves to others will be lost

Теме које се предају укључују предвиђање технологије,
The topics taught include technology forecasting,

био веома успешан и 20. октобра Мак и 23 000 аустријанских војника се предају код Улма, чиме се број аустријских заробљеника попиње на 60. 000.
23,000 Austrian troops surrendered at Ulm, bringing the total number of Austrian prisoners in the campaign to 60,000.

Поред тога што нуди курсеве који се предају припадници светске класе факултета у нашем програму,
In addition to offering courses taught by world-class faculty members in our program,

Они који се предају другима ће се већ од помоћи,
Those who give themselves to others will lose themselves

Кафе Реадер: Књиге које се предају морају имати најмање три оцене од четири
The Reader Cafe: Books that are submitted must have a minimum of three reviews of four

су веровали да ће Совјети да стрељају оне који се предају.
in part because they believed the Soviets would execute any who surrendered.

Одлични програми који се предају на енглеском језику упакован са реал-ворлд пословних случајева
Excellent programs taught in English, packed with real-world industry cases

Они који се предају другима ће се изгубити,
Those who give themselves to others will lose themselves

су веровали да ће Совјети да стрељају оне који се предају.
partly because they believed the Soviets would execute those who surrendered.

Курсева и предавачи Поинт Бланк партнери са Миддлесек Университи да потврди своје звање курс у Лондону, као и њихових квалификација у високом образовању, који се предају на мрежи.
Course and Lecturers Point Blank partners with Middlesex University to validate their Degree course in London as well as their Higher Education qualifications which are delivered online.

Одлични програми који се предају на енглеском језику упакован са реал-ворлд пословних случајева
Excellent programs taught in English packed with real-world business cases

20. октобра Мак и 23 000 аустријанских војника се предају код Улма, чиме се број аустријских заробљеника попиње на 60. 000.
23,000 Austrian troops surrendered at Ulm, bringing the number of Austrian prisoners of the campaign to 60,000.

ватра, али чешће се једноставно предају као затвореници, дајући себи
more often they simply surrender as prisoners, giving themselves

Ако изаберете један од програма који се предају на енглеском језику, да ћете проучавати са студентима из различитих земаља
If you choose one of the programmes taught in English, you will study with students from different countries

су веровали да ће Совјети да стрељају оне који се предају.
in part because they believed the Soviets would execute any who surrendered.

Мр програм у европске студије састоји се од постдипломских курсева на високом нивоу који се предају на енглеском језику.
The MA programme in European Studies is composed of high-level postgraduate courses taught in English.