СЕ ПРИМЕЊУЈУ НА - превод на Енглеском

• apply to
• applicable to
• are implemented in
• applied to
• applying to
• applies to

Примери коришћења Се примењују на на Српском и њихови преводи на Енглески

Француски закони се директно примењују на острву.
Georgia state fishing laws apply on the island.

Важна епизода лечење су креме и масти- оне се примењују на лезија дневно.
An important episode treatment are creams and ointments- they are applied to lesions daily.

Класификација- је фаза генерализације познатих структура које се примењују на нове податке.
Classification- is the task of generalizing known structure to apply to new data.

Често се користе спрејеви који се примењују на зону опрезања.
Often use sprays that are applied to the cautery zone.

масти из гљиве које се примењују на погођеним подручјима.
ointments from a fungus which are applied on affected areas.

Друге речи које људи користе за Свемоћног се такође примењују на створене ствари.
Other divine names use words which can also be applied to creatures.

МБА са концентрацијом у рачуноводству( пројекти се примењују на вашу радну средину).
MBA with a concentration in Accounting(projects are applied to your work environment).

У Пајтону до верзије 2. 6, декоратори се примењују на функције и методе, али не и на класе.
In Python prior to version 2.6, decorators apply to functions and methods, but not to classes.

Царинска контрола и формалности које се примењују на ручни пртљаг спроводе се на последњем међународном аеродрому у Републици Србији.
Customs controls and formalities applicable to cabin baggage shall be carried out at the last international Union airport.

Наша мисија је да задовољи регулаторне захтеве који се примењују на приватне институције
Our mission is to meet regulatory requirements as they apply to private institutions

Осим права која се примењују на било који поднесак, када објављујете коментаре или прегледе на сајту,
In addition to the rights applicable to any Submission, when you post comments

Сваки метал има различите карактеристике чврстоће и тежине који се најбоље примењују на одређене делове као што је одређено од стране купца.
Each metal has distinct strength or weight characteristics that best apply to specific parts as determined by the customer.

судске мере које су дискриминишуће или које се примењују на дискриминишући начин;
and/or judicial measures which are in themselves discriminatory or which are implemented in a discriminatory manner;

Рестрикције које се примењују на домаће инвестиције, по питању државне политике,
Restrictions applicable to domestic investment on account of public policy(l'order public),

Сваки састојак се бира у складу са успостављеним стандардима квалитета који се примењују на људску храну.
Each ingredient is selected in accordance withEstablished quality standards, which apply to human food.

судске мере које су дискриминишуће или које се примењују на дискриминишући начин;
judicial measures that are discriminatory or that are implemented in a discriminatory manner;

Астрикцијски: силе привлачности које се примењују на површину објекта( било помоћу вакуума, магнета или електроадхезије).
Astrictive: attractive forces applied to the object's surface(whether by vacuum, magneto-, or electroadhesion).

Царинска контрола и формалности које се примењују на ручни пртљаг спроводе се на првом међународном аеродрому у Републици Србији.
Customs controls and formalities applicable to cabin baggage shall be carried out at the first international Union airport.

Због тога су изузети од испуњавања научних стандарда како за сигурност тако и за ефективност која се примењују на дрогу.
They are therefore exempt from meeting the scientific standards for both safety and effectiveness that apply to drugs.

судске мере које су дискриминишуће или које се примењују на дискриминишући начин;
judicial measures which are discriminatory or which are implemented in a discriminatory way.