СЕ СПУШТАЈУ - превод на Енглеском

• descend
• down
• are lowered
• drop
• descending

Примери коришћења Се спуштају на Српском и њихови преводи на Енглески

само се цијеви спуштају у аквариј.
only the tubes are lowered into the aquarium.

Лако је разумети Позитанову привлачност када видите своје пастелне куће с црвеним цвјетама које се спуштају стрмим падинама до плаже.
It's easy to understand Positano's attraction when you see its flower-draped pastel houses tumbling down the steep hillside to the beach.

тестице се спуштају у скротум, што је кожни прикључак за ове органе.
the testes descend into the scrotum, which is the skin receptacle for these organs.

длаке се спуштају и добијамо не велике очи,
the hairs descend and we get not the big eyes,

њене воде се спуштају 355 метара да формирају запањујуће Викторијине водопаде.
its waters descend 355 feet to form the astonishing Victoria Falls.

мрки медведи амбле кроз шумовитим планинама које се спуштају у мирне Преспес,
brown bears amble through forested mountains that descend to placid Prespes,

Зимбабвеа, њене воде се спуштају 355 метара да формирају запањујуће Викторијине водопаде.
its waters descend 355 feet down to form the astonishing Victoria Falls.

војске пацова бамбуса се спуштају у рурална подручја
armies of bamboo rats descend upon rural areas

војске пацова бамбуса се спуштају у рурална подручја
armies of bamboo rats descend upon rural areas

војске пацова бамбуса се спуштају у рурална подручја
groups of bamboo rats descend on the rural area

а колибри се брзо спуштају у испружене руке.
hummingbirds quickly descend to outstretched arms.

Читајући 250-метарски Дингли клифи драматично се спуштају у Средоземно море,
The sheer 250-meter Dingli Cliffs plunge dramatically into the Mediterranean Sea,

Шта се дешава са рукама које се спуштају дуж тела или стављају колена када се боје лака упореде са хаљином?
What happens to the hands lowered along a body or put on knees when color of a varnish coincides with a dress?

ћелије са прасићима се спуштају у контејнер напуњен угљен-диоксидом, или омамљен јаким струјањем струје.
the cells with piglets are lowered into a container filled with carbon dioxide, or stunned by a strong discharge of electric current.

Постоје канцерогени у ваздуху и окружењу који се спуштају на капут ваше мачке
There are carcinogens in the air and environment which land on your cat's coat

Младожења носи невесту преко прага да је храбро штити од зла духова који се спуштају испод.
The groom carries the bride across the threshold to valiantly protect her from evil spirits lurking below.

Младожења носи невесту преко прага да је храбро штити од зла духова који се спуштају испод.
The groom carries the bride across the edge to bravely shield her from evil spirits lurking beneath.

КОМО-ТВ, користи се за снимање сцена када се хеликоптери спуштају на кров болнице.
is used to film scenes when helicopters land on the roof of the hospital.

Младожења носи невесту преко прага да је храбро штити од зла духова који се спуштају испод.
The groom carries the bride over the threshold to bravely protect her against evil spirits lurking below.

вам је доста тих сноб звона која се спуштају у уста?
because you are fed up with those snob bells that go down to their mouths?