СЕ СУОЧАВАЈУ - превод на Енглеском

• face
• confronting
• experience
• deal
• encountered
• cope
• faced
• facing
• confront
• faces
• confronted
• experienced
• dealing
• coping
• experiencing
• encounter

Примери коришћења Се суочавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође се суочавају и деца са таквим кршењем.
Even children faced such cruelty.

родитељи се суочавају са новим и компликованим ситуацијама.
parents face new and complicated situations.

Која је највећа препрека са којом се суочавају сви млади блогери?
What's the biggest hurdle that every budding blogger faces?

Системи се суочавају са демографским изазовима у Европи и централној.
Pension Systems Facing Demographic Challenges in Europe and Central Asia.

Појединци са којима се суочавају често се питају:
Individuals confronted with it often wonder:

Који су проблеми са којима се суочавају жене у раном менопаузи?
What are the problems faced by women in early menopause?

Научници у области нових религиозних покрета се суочавају са многим спорним темама.
Scholars in the field of new religious movements confront many controversial subjects.

Међутим, многе жене се суочавају са озбиљним проблемима.
However, many women face serious problems.

Постоји неколико тешкоћа са којима се суочавају историјска компаративна истраживања.
There are several difficulties that historical comparative research faces.

Постоје два главна изазова са којима се суочавају радници у области рачунара.
There are two major challenges facing working computer professionals.

Често се суочавају са проблемом бола у леђима или зглобовима?
Often faced with the problem of pain in the back or joints?

Градови се суочавају са сталним проблемима са ресурсима и отпадом.
The cities face constant resource and waste problems.

Са којима се суочавају материјале за облагање куће.
Requirements facing materials for cladding the house.

Проблеми са којима се суочавају почетници када први пут покренете акваријум.
Problems faced by beginners when you first start an aquarium.

Западни гробови се често суочавају са истоком;
Western burials often face the east;

Највећа здравствена опасност са којима се суочавају мушкарци средњих година је усамљеност.
The biggest health threat facing middle-aged men is loneliness.

И вртлари се суочавају са истим проблемом.
The disciples faced this same problem.

Колосалне фигуре богова се суочавају са главним олтарима.
The colossal figures of the gods face the main altar.

Беатс са којима се суочавају француског стрељање.
Beats facing a French firing squad.

Предменструални синдром( ПМС)- ово је проблем са којим се суочавају свака друга жена.
Premenstrual syndrome(PMS)- this is a problem faced by every second woman.