СЕ УПОЗНАТИ - превод на Енглеском

• get acquainted
• meet
• familiarize yourself
• be introduced
• get to know
• are familiar
• know
• familiarised
• be aware

Примери коришћења Се упознати на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти ће се упознати са методом диклајн анализе
Students will be introduced to the method of decline analysis

Учесници ће се упознати са решењима за минимизирање ризика у различитим занимањима.
The participants will learn about the solutions for minimizing the risks in different occupations.

Ученици ће се боље упознати с југословенским Јеврејима пре Другог светског рата.
Students will be familiarized with Croatian Jewry before World War II.

Требало би се упознати само кад је то потребно
It ought to be introduced just when required

Тако ћете се детаљније упознати са овим производом.
You will learn about this product in detail.

Студенти ће се упознати са теоријским основама
Students will be introduced to the necessary theoretical basis

Желите ли се упознати са његовом биографијом и креативношћу?
Want to get acquainted with his biography and creativity?

Како се упознати и знати човека ваших снова.
How to revive your communication and get to know your partner again.

Морате се упознати са алатима који су више прилагођени процесирању ламината.
You need to get acquainted with the tools that are more adapted to the processing of laminate.

И да ли је вредно покушати се упознати са таквим антихероама?
And is it worth trying to get acquainted with such antiheroes?

морате се упознати са контраиндикацијама.
you need to familiarize yourself with the contraindications.

Са другим материјалима Одсјека за науку можете се упознати на нашим страницама. званична ВКонтакте група.
You can get acquainted with other materials of the department of science on our pages. official VKontakte group.

На тај начин могу се упознати са произвођачима кухиња инсталирањем машина за прање судова,
In this way, they can meet kitchen manufacturers by installing dishwashers,

можете се упознати с овим повијесним, романтичним,
you can get acquainted with this historic, romantic,

Прво морате се упознати са дизајном мотоблоком
You must first familiarize yourself with the design of the motoblock

А управо на популарним планинарским стазама можете се упознати са домаћинима који продају сувенири
And right on the popular hiking trails you can meet local people selling souvenirs

Може се упознати са још једним занимљивимкако направити тродимензионалну слику уз помоћ жице и перлица.
One can get acquainted with another interestingway, how to make a three-dimensional picture with the help of wire and beads.

такође ћете се упознати са новим стварима које никада нисте мислили да покушава раније.
you will also be introduced to new things that you had never thought of trying before.

У чланку“ Зашто кунићи кијате” можете се упознати са другим врстама обољења
In the article“Why rabbits sneeze,” you can familiarize yourself with other types of ailments

Тхе завршетка новог радионице ће се боље упознати монтажу и пуштање у рад великог штампе,
The completion of the new workshop will better meet the assembly and commissioning of the large press,