СИГУРНО СТЕ - превод на Енглеском

• you must have
• surely you have
• you must be
• you are certainly
• i'm sure
• surely you are
• you have probably
• you may have
• you're definitely
• you've certainly

Примери коришћења Сигурно сте на Српском и њихови преводи на Енглески

Сигурно сте стручњак за то.
You must be an expert.

Сигурно сте сви већ видели сајт….
You have probably all seen my site.

А док можда не знате његово име, сигурно сте упознати са његовим послом.
And while you may not know his name, you're definitely familiar with his work.

Сигурно сте заслепљени моје непце.
You've certainly dazzled my palate.

Сигурно сте га срели на неким сајтовима.
You may have seen it on some sites.

Сигурно сте веома срећни што се поново жените.
You must be very happy to be marrying again.

Сигурно сте чули или пробали неке од њих.
You have probably heard or experienced one of these situations.

Сигурно сте га срели на неким сајтовима.
You may have seen him in some local shows.

Сигурно сте уморни.
You must be tired.

Сигурно сте прочитали и пар књига на сличну тему.
You have probably read several articles on a similar topic.

Сигурно сте чули или пробали неке од њих.
You may have used or heard of some of these terms.

Сигурно сте луди од глади.
You must be mad with hunger.

Па, сигурно сте преокупирани размишљањем о вашем следећем потезу.
So, you must be busy planning your next move.

Сигурно сте погрешили број телефона.
You may have entered the wrong phone number.

А сигурно сте и уморни.
And you must be tired.

Сигурно сте добри на испитивањима.
You must be quite adept at interrogations.

Сигурно сте погрешили.
You must be mistaken.

Сигурно сте већ приметили да су многи сајтови пријавили овај производ.
I am sure you have seen many websites regarding this ingredient.

Сигурно сте процветали.
You're certainly blossoming out.

Сигурно сте трљао лактове са неколико,
Surely you've rubbed elbows with a few,