СИТУАЦИЈОМ - превод на Енглеском

situation
situacija
stanje
položaj
okolnosti
things
stvar
nesto
stvor
stvorenje
situations
situacija
stanje
položaj
okolnosti

Примери коришћења Ситуацијом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нећу лагати… био сам мало скептичан у вези са целокупном ситуацијом.
I'm not gonna lie i'm quite skeptical about this whole thing.
Добар начин за ношење са таквом ситуацијом би могао бити отприлике овакав.
A good way to handle such a situation might be like this.
Базопенија се сматра ситуацијом у којој басофили уопште нису откривени у крви.
Bazopenia is considered a situation in which basophils are not detected in blood at all.
Ситуацијом у којој су настали сами списи.
A situation that they themselves stage.
За моје руковање ситуацијом у Томбстону, не жалим.
For my handling of the situation at Tombstone I have no regrets.
Значи имамо посла са ситуацијом где је дискриминанта једнака са 0.
So we're dealing with a situation where the discriminant is equal to 0.
Савет је дубоко забринут насталом ситуацијом која се тиче младе Рускиње.
The Council is deeply concerned by the situation surrounding the young Russian woman.
Све то резултирало је ситуацијом.
All these measures led to the situation.
Изгубио сам контролу над ситуацијом.
I have lost control of this situation.
Осећај контроле над ситуацијом.
Feels in control of the situation.
Ево како да преузме контролу над ситуацијом.
How to take control of this situation.
Ево како да преузме контролу над ситуацијом.
This is how to take control of the situation.
Морамо преузети контролу над ситуацијом.
We need to take control of the situation.
Непотребно рећи, радници нису били задовољни ситуацијом.
Needless to say, the crows were not happy about the situation.
Помози ми да се баве ситуацијом.
Help me deal with the situation.
Дакле- будите вођени ситуацијом.
Take leadership in the situation.
Дакле- будите вођени ситуацијом.
So- be guided by the situation.
Твоја браћа нису ментално поткована да изађу на крај са оваквом ситуацијом.
Your brothers are not mentally equipped to deal with a situation like this.
Да ли су тако велики избори одређени ситуацијом или личношћу?
Were such major choices determined by the situation or the person?
Био сам затечен оваквом ситуацијом.
I have been impacted by a situation like this.
Резултате: 1015, Време: 0.0289

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески