СКЛОНОСТ - превод на Енглеском

tendency
sklonost
tendencija
trend
težnja
склоношћу
propensity
sklonost
тенденцију
склоношћу
inclination
sklonost
нагиба
volje
наклоност
želje
инклинације
penchant
sklonost
наклоност
жељу
склоношћу
preference
prednost
izbor
sklonost
prioritet
преференција
жеље
преференце
преференцијалне
преференца
disposition
narav
raspored
диспозицију
расположење
raspolaganju
склоност
bias
pristrasnost
sklonost
predrasuda
pristrasan
pristranost
пристрасношћу
бајас
aptitude
sposobnost
склоност
таленат
аптитуде
fondness
наклоност
склоност
ljubav
privrženost
affinity
afinitet
sklonost
humanitarnu
сродности
predilection

Примери коришћења Склоност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Марко је веома рано показао склоност према цртању и сликању.
Monti showed early aptitude for drawing and painting.
Андре Лерои-Гоурхан- био је заинтересован за технологију и естетику и склоност филозофском размишљању.
André Leroi-Gourhan- he was interested in technology and aesthetics and a penchant for philosophical reflection.
сензације, склоност.
sensations, affinity.
Ви сте склоност ка благости.
You have a tendency towards leniency.
Ту је уранијум-235 који има велику склоност цепања.
There is uranium-235 that has great cleavage propensity.
Курс је намењен онима који имају склоност ка високо образовање из математике.
The course is intended for those having an inclination towards higher learning in Mathematics.
оправдан објашњавањем путовања лево на склоност полигамији.
is justified by explaining trips to the left to a penchant for polygamy.
Циститис и склоност честом мокрењу.
Cystitis and a tendency to frequent urination.
Најважније- да идентификује шта показује склоност и способност одређеног детета.
The main thing- to identify what shows the propensity and ability of a particular child.
Значи, разговарао сам са пар мојих вршњака који имају склоност лудој….
Tako, I talked to a few of my peers who have a penchant for crazy….
његов кратки удови наглашена ову склоност.
his short limbs accentuated this inclination.
Један од недостатака је склоност болестима мускулоскелетног система.
One of the drawbacks is the tendency to diseases of the musculoskeletal system.
манифестују се агресија, склоност насиљу, губитак свести и бес.
aggression, propensity to violence, loss of consciousness and rage are manifested.
Боугиенаге уретре је широко коришћен, иако је склоност његовој употреби смањена.
Bougienage of the urethra is widely used, although the tendency for its use is reduced.
Ако цут чела хоризонталне боре преко моста- што је заједнички знак склоност мигрене.
If cut forehead horizontal wrinkles over the bridge- a common sign propensity to migraines.
Крвни притисак, склоност његовог повећања.
Blood pressure, tendency to its increase.
При повишеној згрушавање крви и склоност тромбозе.
At an elevated blood clotting and the propensity to thrombosis.
Генетски и физиолошки одређен фактор није склоност жена агресивности.
Genetically and physiologically determined factor is not the tendency of women to aggressiveness.
Њихов једини недостатак је склоност раном жутом воћу.
Their only drawback is the tendency to early yellowing of the fruit.
Имао је склоност за цртање и очекивао је да постане уметник.
He was interested in drawing and decided to become an artist.
Резултате: 463, Време: 0.0568

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески