СМО РЕКЛИ - превод на Енглеском

• we have said
• has been said
• said we would
• we already said
• we were told

Примери коришћења Смо рекли на Српском и њихови преводи на Енглески

Сирће Се осуши кожу, и, као што смо рекли, у угљенисаног стању
Vinegar It dries the skin, and, as we have said, in charred condition

Дакле, као што смо рекли, Створитељ је таквим саздао људски род, и такав је желео да остане.
In this way then, as has been said, did the Creator fashion the human race, and such did He wish it to remain.

Огромна већина мислилаца осамнаестог века гледала је, на историју управо онако као што смо рекли.
The great majority of the thinkers of the 18th century regarded history exactly in the way we have described.

заснован, као што смо рекли, своје судбине.
based, as we have said, of his destiny.

Огромна већина мислилаца осамнаестог века гледала је, на историју управо онако као што смо рекли.
The great majority of the thinkers of the eighteenth century regarded history exactly in the way we have described.

и, наравно, као што смо рекли, кратке панталоне.
and, of course, as we have said, short trousers.

сваки светитељ задобио је ово смирење, као што смо рекли, кроз испуњење заповести.
each of the saints acquired this humility, as we have said, through the fulfillment of the commandments.

Свака ствар коју смо рекли или урадили, од када смо у овој кући,
Every single thing we've said or done since we've been in that house,

Ми смо рекли да не мислимо да Асад има могућност да буде лидер Сирије у будућности.
What we have said is that we don't believe that Assad himself has the ability to be able to lead the future Syria…'.

Ми смо рекли да не мислимо да Асад има могућност да буде лидер Сирије у будућности.
What we have said is that we don't believe that Assad himself has the ability to lead the future Syria.”.

То што смо рекли, можемо да гарантујемо чињеницу да је ово Генератор Гоогле Плаи кодова ради као поветарац- део информација потврђених након бројних тестирања
That being said, we can vouch for the fact that this Google play code generator works like a breeze- a piece of information confirmed after numerous testing

Са тим што смо рекли, мислили смо да ћемо поделити десет наших омиљених личних финансијских блогера.
With that being said, we thought we would share ten of our favorite personal finance bloggers.

Ми смо рекли да је немачка идеалистичка филозофија све појаве посматрала са гледишта њиховог развитка
We have said that the idealist German philosophy regarded all phenomena from the point of view of their evolution,

Бог постоји, да би га обезбедио, као што смо рекли.
because we have a need for God to exist in order to ensure everything we have mentioned.

би га обезбедио, као што смо рекли.
He might secure for him all of the things we have mentioned.

трећег нивоа. То што смо рекли, верујемо да квалитет
third-tier vendors. That being said, we believe that the quality

Украјинци су рекли да желе промену.
Ukrainians said they wanted change.

Ваљда су ти рекли да ужасно хулиш?".
A friend said,“you must have been awfully pissed.”.

Они су рекли," Ко је Патрик?
They said,“Who's Patrick?

Многи су рекли да је Глориа Вандербилт срца.
Many said that Gloria Vanderbilt is a heart-breaker.