СОЦИЈАЛНИ РАДНИЦИ - превод на Енглеском

• social workers

Примери коришћења Социјални радници на Српском и њихови преводи на Енглески

психолози, социјални радници.
psychologists and social workers.

нема назнака да су их социјални радници икад спровели у пракси,
there is no indication that social workers ever implemented them in practice,

нема назнака да су их социјални радници икад спровели у пракси,
there is no indication that social workers ever implemented them in practice,

Како није могуће обезбедити континуирано присуство запослених Центра за социјални рад( ЦСР) Врање, у Прихватном центру су присутни социјални радници организација цивилног друштва, који у случају потребе остварују
Since it is not possible to provide continuous presence of the employees of the Vranje Social Work Center(SWC), social workers of civil society organizations are present in the Center

и клинички социјални радници, користећи разне методе
and clinical social workers, using various methods

се због тога управа базена сложила да се забрана укине када социјални радници потврде да су мушкарци„ схватили поруку“.
the pool had agreed the ban would end once social workers confirmed the men"got the message.".

полиције наћи ће се и преводиоци Комесаријата за избеглице, социјални радници који ће водити рачуна о малолетним мигрантима без пратње
police would include the Commissioner for Refugees' interpreters, social workers that would take care of unaccompanied migrant minors

података који заправо чине оквир у којем се социјални радници и други професионалци школују и раде,
information that actually constitute the framework in which social workers and other professionals are educated

судије и социјални радници, у договору са државним психотерапеутима различитих врста,
judges and social workers, in collusion with state-funded psychotherapists of various kinds,

подузете су мјере за подршку скрбницима Полиција и социјални радници су посјетили дом старих мушкараца,
actions have been taken to support caregivers, The police and the social workers have visited the elderly man's home,

Социјални радник је део мултидисциплинарног стручног тима.
Social workers are part of the multidisciplinary team.

Socijalni radnici vazdušnih snaga u Marignane".
The airforce social workers in Marignane".

Ovde su socijalni radnici i još ih dolazi.
We've got social workers here and more coming.

Socijalni radnici moraju da neguju empatiju.
Social workers must have empathy.

Socijalni radnici su pobedili.
The social workers won.

Полицију и социјалне раднике треба додатно обучавати за ефикасно спровођење овог закона.
Police and social workers need to be further trained to implement the law efficiently.

Socijalni radnici koji su se suprotstavili ovom monstrumu su heroji.
The social workers who opposed this monster are heroes.

Drugi socijalni radnik je mislio da je smešna.
The other social workers just thought she was a scream.

Socijalni radnici.
Social workers.

Za socijalne radnike, da.
For social workers, yes.