СПЕКУЛИШУ - превод на Енглеском

• speculate
• speculated
• speculating

Примери коришћења Спекулишу на Српском и њихови преводи на Енглески

одржавају без пороте и тајно, тако да неки медији спекулишу да нова пресуда неће бити повољна за Квачкова.
so some media have speculated that the new sentence may not be as successful for the defendant as the first one.

научници спекулишу да су услови за живот погодни испод површине планете.
scientists have speculated that conditions are right for life to exist beneath the planet's surface.

Неки спекулишу да је израз био у вези с сира мамута од 561 кг( 1. 235 фунти)
Some speculate that the expression was in reference to the 561 kg(1,235 pound) Mammoth Cheese given

Израелски медији спекулишу да је лет Нетанијахуа у Лондон прошле недеље,
Israeli media have speculated that Netanyahu's flight to London last week,

Саудијска Арабија немају званичне дипломатске везе, спекулишу израелски и арапски медији.
have official diplomatic ties, Israeli and Arab media speculated earlier in the week.

Задњих неколико година аутори спекулишу да би рослинско благо био Ковчег савеза,
In the last three years, authors have speculated that the rosslyn treasure may be the arc of the covenant,

али медији спекулишу да би девојка могла да буде египатска држављанка
the media outlet speculates this could be a Egyptian national in her late teens

Бројни модерни родослови спекулишу да би ова Гордија могла бити ћерка удовице Теоктисте,
A number of modern genealogies have speculated this Gordia could be a daughter of the widowed Theoctista,

Неки научници спекулишу да је Атешгах можда било древно зороастријско светилиште које је десетковано инвазијом исламских армија током муслиманског освајања Персије
Some scholars have speculated that the Ateshgah may have been an ancient Zoroastrian shrine that was decimated by invading Islamic armies during the Muslim conquest of Persia

Mediji su spekulisali da bi za prenose mogli biti zainteresovani RTS ili B92.
The media have speculated that RTS or B92 might be interested in these transmissions.

Историчари су спекулисали да су потомци изгубљеног римског насеља.
Historians have speculated they are the descendants of a lost Roman settlement.

Svi spekulišu o njenoj….
Everyone speculating about….

Mnogi spekulišu se da je.
A lot of people are speculating.

Psiholozi su spekulisali da bi mogla da pomogne i onima sa PTSP-om.
Psychologists have also speculated that it could help those with PTSD.

Astrolozi Kremlja spekulišu ko bi mogao da bude novi premijer.
Ladbrokes is speculating who the next Prime Minster will be.

Britanski mediji spekulišu da bi se to moglo dogoditi već u utorak.
Local media, however, speculated it could be as soon as Tuesday.

Кетури су спекулисали да је Том у овим случајевима заштитио човека.
It was speculated by the whalers that Tom was protecting the human in these instances.

Медији су спекулисали на тему корупције у нафтној компанији под контролом државе" Петробрас".
The media were speculating on the subject of corruption in the government-controlled oil company Petrobras.

Mnogi mediji već spekulišu o mogućim kandidatima za mesto budućeg generalnog direktora Radio Televizije Srbije.
Media speculated on the possible candidates for the future RTS General Manager.

Novinari spekulišu da bi Majsta mogao opet pobediti.
Some are speculating that Ma may run again.