Примери коришћења Speculates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The New Grove Dictionary of Music speculates that the teenage Brahms's contact with Hungarian
New Grove Dictionary of Music спекулише да је Брамсов тинејџерски контакт с мађарскомWhy They Failed: Hayes Roth, chief marketing officer of brand marketing agency Landor Associates, speculates that the little knitted tchotchkes were just an odd Apple attempt at branding.
Zašto nije uspelo: Hejs Rot, direktor za marketing kompanije Landor Associates, spekuliše da su male šarene čarapice bile pokušaj da Apple stavi svoj logo na još nešto kako bi poboljšao svoj brending.Peyraube speculates that this may have occurred because it was gradually reanalyzed as a modifier(like an adjective)
Пејрауб спекулише да се ово десило кад је ово постепено рашчлањено као атрибут( слично придеву)He speculates much of the price activity in recent months was due to the upgrade prior to it being clear SegWit would be activated(thereby increasing
On spekuliše mnogo aktivnosti cena poslednjih meseci je zbog nadogradnje- pre da bude jasno SegVit će biti aktivirana( na taj način povećavajućiZeichner also speculates that contributing factors may be women going off of birth control pills after being on them for many of their younger years,
Зеицхнер такође спекулише да доприносе фактори могу бити жене иду офф контрацептивних пилула након што је на њих за многе од својих млађих година,Sorenson speculates that this hometown advantage allows local entrepreneurs to understand the needs
Соренсон спекулише да предност овог родног града омогућује локалним предузетницимаVasiliev even speculates that"Georgian became their native tongue"
Васиљев чак спекулише да је" грузијски постао њихов матерњи језик"Burrell speculates that there were two possible reasons for Harvey to remove
Буррелл спекулише да постоје два могућа разлога да Харви уклониthe author writes about Mills's acute awareness of his heart condition and speculates that it affected the way he lived his adult life.
аутор пише о Милсовој свести о својој болести срца и спекулише да је то утицало на то како је живео.political scientist Immanuel Wallerstein examines the process of disintegration of our modern world-system and speculates on the changes that may occur during the next few decades.
политички филозоф, у овој књизи испитује процесе дезинтеграције модерног светског система и размишља о променама до којих може доћи током следећих неколико деценија.Historian Malcolm Archibald agrees the legend originates from the days Norsemen had North African slaves, but speculates that the myth may have originated with the Tuareg people of Saharan Africa,
Историчар Малколм Арчибалд се слаже да легенда потиче из времена када су Нордијци имали северноафричке робове, али спекулише да је мит можда настао од народа Туарега из Сахарске Африке,the media outlet speculates this could be a Egyptian national in her late teens
When a scientist enters this realm he guesses and speculates like any ancient cosmologist;
Када научник ступи у ову област, он нагађа и спекулише као и било који древни космолог,Everyone speculating about….
A lot of people are speculating.
Mnogi spekulišu se da je.Rome constantly speculated about this mysterious disease.
стално спекулише о овој мистериозној болести.Ladbrokes is speculating who the next Prime Minster will be.
Astrolozi Kremlja spekulišu ko bi mogao da bude novi premijer.Local media, however, speculated it could be as soon as Tuesday.
Britanski mediji spekulišu da bi se to moglo dogoditi već u utorak.The‘sources' also speculate that this could be a motive for her murder.
Isti" izvori" takođe spekulišu šta bi mogao da bude motiv ubistva.Croatian media speculate that Sanader will spend Christmas behind bars.
Hrvatski mediji spekulišu da će Sanader provesti Božić iza rešetaka.
