СПРОВОЂЕЊУ - превод на Енглеском

• implementation
• implementing
• conducting
• carrying out
• enforcement
• enforcing
• conduct
• implement

Примери коришћења Спровођењу на Српском и њихови преводи на Енглески

ЦИА је тесно сарађивала с војском у спровођењу покуса са ЛСД-ом.
The CIA worked closely with the Army in conducting the LSD experiments.

Разумевање зависности података је кључно у спровођењу паралелних алгоритама.
Understanding data dependencies is fundamental in implementing parallel algorithms.

Трећи национални извештај о спровођењу FASRB_ ХРВАТСКА.
Fifth country report on implementation of the FASRB_CROATIA.

Начелник Лоеб је посветио живот спровођењу закона и заштити друштва.
Commissioner Loeb dedicated his life to law enforcement and to the protection of his community.

Као дете, Цхарлес је понекад помагао свом оцу у спровођењу истраживања.
As a child, Charles sometimes assisted his father in conducting research.

Подршка државним институцијама у доношењу и спровођењу ИКТ политика.
Supporting state institutions in adopting and implementing ICT policy.

Трећи национални извештај о спровођењу FASRB_ СРБИЈА.
Fourth country report on implementation of the FASRB_SERBIA.

Студент који жели да води каријеру у спровођењу закона може проучавати кривично правосуђе.
A student who wants to pursue a career in law enforcement may study criminal justice.

То је због неких проблема у спровођењу програма.
Cause problems in the implementation of the program.

Бонске конференције о спровођењу мира.
The Conclusions of the Bonn Peace Implementation Conference.

Трећи национални извјештај о спровођењу FASRB_ СЛОВЕНИЈА.
Fourth country report on implementation of the FASRB_SLOVENIA.

Трећи национални извештај о спровођењу FASRB_ СЛОВЕНИЈА.
Fifth country report on implementation of the FASRB_SLOVENIA.

Извештај Комисије о спровођењу макро-регионалних стратегија.
Commission adopts report on the implementation of EU macro-regional strategies.

Поздрављам лидере који помажу у доношењу и спровођењу закона и промени начина размишљања.
I applaud leaders who are helping to enact and enforce laws and change mindsets.

Какву улогу у спровођењу процеса поправке,
What role in the implementation of a repair process,

Овакви поремећаји у спровођењу нервних импулса настају услед ових болести.
Such disturbances in the conduction of nerve impulses result from these diseases.

Међутим, само исправност у спровођењу ове процедуре може довести до одличних резултата.
However, only the correctness in the implementation of this procedure can lead to excellent results.

У спровођењу овог споразума.
By executing this Consent.

Срчани блок: блокаде у спровођењу нормалних електричних импулсе у срцу.
Heart block: A block in the conduction of the normal electrical impulses in the heart….

М, а заузврат обећава помоћ у спровођењу својих агресивних планова.
And in return promises assistance in the implementation of their aggressive plans.