Примери коришћења Српско-руског на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
село Ритешић, на иницијативу Друштва српско-руског пријатељства и јединства православних народа и председника Друштва Зорана Гајића, 5.
a celebration took place at the initiative of the Society of Russian-Serbian Friendship and Unity of Orthodox Peoples with its chairman Zoran Gaich.Управа за спорт Министарства за Образовање и спорт Републике Србије, и Друштво српско-руског пријатељства.
the Department of Sports of the Republic of Serbia's Ministry for Education and Sports, and the Serbian-Russian Friendship Society.структурама за добробит Србије и јачању српско-руског пријатељства.
structures for the benefit of Serbia and the strengthening of Russian-Serbian friendship.Директор Српско-руског хуманитарног центра( СРХЦ)
Director of the Russian-Serbian humanitarian center(RSHC)Републичке изборне комисије да су ЦЕСИД и Друштво српско-руског пријатељства„ Владимир Путин“ поднели уредне пријаве за праћење електорских скупштина,
informed the members of the Republic Electoral Commission that CeSID and Serbia-Russia Friendship Society“Vladimir Putin” had submitted applications to observe the assemblies of electors,Двојица министара, који су у Бањалуци присуствовали церемонији полагања камена темељца за изградњу Српско-руског храма и културног центра, сагласили су се
The two ministers attending a ceremony to lay the foundation stone for the construction of the Serbian-Russian Temple and Cultural Center in Banja Lukaу својству копредседника српско-руског Међувладиног комитета за трговину,
in my capacity as co-Chair of the Serbian-Russian Inter-governmental Committee on Trade,амбасадор Боцан-Харченко су изразили задовољство радом српско-руског Међувладиног комитета за трговину,
Ambassador Botsan-Kharchenko expressed the satisfaction with the work of the Serbian-Russian Intergovernmental Committee on Trade,Сваа три месеа, у Српско-руски хуманитарни центар долазе нови спасиоци.
Every three months, a new rescuing team arrives to the Russian-Serbian Humanitarian Center.Српско-руски хуманитарни центар активно сарађује са Министарством унутрашњих послова Републике Србије.
The Russian-Serbian Humanitarian Center actively cooperates with the Ministry of the Interior of the Republic of Serbia.Српско-руски односи су добри, посебно због братства у Православљу.
Serbian-Russian relations are good especially of Orthodox brotherhood.Српско-руски хуманитарни центар налази се на територији града Ниша у Републици Србији.
The Russian-Serbian humanitarian center is situated in the city of Nis, the Republic of Serbia.Hvala vam još jedanput i živelo srpsko-rusko prijateljstvo”, poručio je predsednik Srbije.
Thank you once again, and long live the Serbian-Russian friendship," Vucic said.Српско-руски хуманитарни центар има изграђен пријатељски контакт са овом српском волонтерском организацијом.
This Serbian volunteer organization has built friendly contacts with the Russian-Serbian Humanitarian Center.Потписан српско-руски споразум Андрићев институт.
Serbian-Russian agreement has been signed The Andrić Institute.Српско-руски хуманитарни центар подржава активности једне од школа у општини Житорађа.
The Russian-Serbian Humanitarian Center is taking patronage over one of the schools of the town of Zhitoradja.Андрићев институт/ Новости/ Потписан српско-руски споразум.
The Andrić Institute/ News/ Serbian-Russian agreement….Српско-руски хуманитарни центар сарађује са многим министарствима
The Russian-Serbian humanitarian center works with many ministriesКсенија Јанковић је рођена 1958. године у Нишу( Србија), у српско-руској породици музичара.
Xenia Jankovic was born in 1958 in Niš(Serbia) into a Serbian-Russian family of musicians.Српско-руски хуманитарни центар налази се на територији града Ниша у Републици Србији.
The Russian-Serbian Humanitarian Center is located in Nish, Republic of Serbia.
