Примери коришћења Становништву на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Финска је имала обавезу да обезбеди становништву Оланда право на шведски језик, као и право на сопствену културу
Thus Finland was obliged to ensure the residents of the Åland Islands the right to maintain the Swedish language,ЈГУ нуди становништву јединствен портфолио концепата за ширење информација који се протежу далеко изван оквира стандардних популарних академских формата.
JGU offers the populace a unique portfolio of information dissemination concepts that extend far beyond the scope of standard popular academic formats.Ескалација коју сада видите само је производ равнодушности наше владе према становништву Хонгконга”, рекао је Рори Вонг,
The escalation you're seeing now is just a product of our government's indifference toward the people of Hong Kong,” said Rory Wong,Свака национална криза је врло богата поука држницима, становништву и друштву у цјелини.
Every national crisis is a very rich lesson to the officials, to the population and to society in general.а мање у становништву Јапана и Кине.
Ако немамо податке о становништву онда претпоставимо да је" први стан",
Странцима у ISIS и локалном становништву неће бити забрањено да путују кроз територију коју контролише ISIS;
Foreigners in the service of ISIS, and local residents, will not be prevented from travelling through territory controlled by ISIS.Становништву је било дозвољено
The populace were permitted to vote for the sub-chiefs,Истражитељи су истраживали 1, 247 изненадних срчаних акција у средовничком становништву( просјечна старост 51 године),
The investigators looked into 1,247 sudden cardiac arrests in middle-aged people(average age 51)техника које су основ мултидисциплинарних, истраживања о становништву.
techniques that are the basis of multidisciplinary population research.Нажалост, недостатак писаних докумената довео је до тога да данас знамо врло мало о становништву Хасанлуа и њиховим окупаторима.
However, a lack of written records means very little is known about the inhabitants of Hasanlu, and their invaders.Финска је имала обавезу да обезбеди становништву Оланда право на шведски језик, као и право на сопствену културу
Thus Finland was obliged to ensure the residents of the Åaland Islands the right to maintain the Swedish language,Критички анализирати перспективу будућих војних интервенција усмјерених на помоћ локалном становништву на основу руског,
Critically analyse the prospects of future military interventions directed at helping local populations on the basis of Russia,најмањег обзира према становништву.
without paying the slightest regard to the population.Првих шест држава које су се отцепиле су имале највећи удео робова у свом становништву, укупно 48, 8%.
The primary six to separate had the highest amounts of slaves in their populace, which accounted for 48.8% for the six states.који показује свој обичај у вези са оним што се обратио становништву Атине.
showing his customary bearing as he used to address the people of Athens.Када се говори о становништву, секуларизација се односи на широке образце друштвеног пада религиозности за разлику од горе наведеног( 4) индивидуалног нивоа секуларизације.
When discussing populations, secularization refers to broad patterns of societal decline in levels of religiosity as opposed to the individual-level secularization of(4) above.Складиште продавница ће омогућити више ресурса ће добро дају становништву са водом, на фарми- храна
Warehouse store will allow more resources well will provide residents with water, the farm- foodТексас, друга по величини континентална држава по површини и становништву, задржава већину својих становника;
Texas, the second-largest continental state by area and population, retains most of its residents;Финска је имала обавезу да обезбеди становништву Оланда право на шведски језик, као и право на сопствену културу
Thus Finland was under an obligation to ensure the residents of the Åland Islands a right to maintain the Swedish language,
