POPULACE - превод на Српском

We have a populace.

Imamo svjetinu.

When I am gone, you have a populace.

Kad odem, onda imate svjetinu.

Commodus was very concerned about the populace.

Komod bio veoma zabrinut za stanovništvo.

Meanwhile, the US tested their weapons on their own populace.

Претходни текстКако је Америка тестирала биолошко оружје на сопственим грађанима.

Since this did not materialize, and the populace proved not overtly enthusiastic,

Пошто се то није остварило, а становништво се показало да није било отворено,

The populace became especially enraged when Marianos tried to forcibly remove the Phokades' elderly father,

Становништво се посебно разбеснело када је Маријан 15. августа покушао насилно да уклони Фокиног остарелог оца,

tactics used to oppress the populace.

тактика којима се тлачи народ.

My sincere hope is that collectively the populace will exercise caution

Ја се искрено надам да ће становништво колективно бити разумно

Intentionally infected. Perfect patient zeros entering the country with the sole intent of infecting the populace.

Namjerno zaraženi, pacijenti koji ulaze u zemlju sa jedinom namjerom da zaraze populaciju.

An organised, informed and aware populace can be better prepared for possible emergencies,

Организовано, информисано и свесно становништво може бити боље припремљено за евентуалне ванредне ситуације,

Then you realized if you could infect a large enough populace, the experiment and its survivors,

Onda si shvatio da ako uspeš da zaraziš dovoljno veliku populaciju, eksperiment i preživeli,

The long-term effects were the growing disillisioned populace and their unbelievable detestment of the upper class

Дугорочни ефекти били су све веће разочарење становништва и њихово одбацивање више класе

Muslim populace from all over the Balkans gradually settled the last pockets of Ottoman rule in the Balkans, one of which is Bosnia.

Муслиманско становништво са свих страна Балкана поступно је насељавало последње џепове османске власти на Балкану, од којих је један је Босна.

despite representing the majority of the populace, were generally marginalised in terms of having a say in how the country was run.

упркос томе што су представљали већину становништва, углавном су били маргинализовани у погледу речи о томе како је земља водена.

His popularity among the populace grew rapidly,

Његова популарност међу становништвом је убрзано расла,

Morale was low, and the populace needed to harken back to a time when Vermont was thriving,

Морал је био низак, а становништво је морало да се врати у време када је Вермонт напредује,

Eventually up to two-thirds of the populace were to be either removed to regions of Russia or exterminated after Nazi Germany won the war.

План је био да се две трећине становништва или пребаци у делове Русије или истреби након што нацистичка Немачка победи у рату.

Colonel, I hope you've learned that an occupying foreign force can never defeat a determined local populace.

Pukovniče, nadam se da ste naučili da okupatorske snage ne mogu nikada pobediti odlučno lokalno stanovništvo.

of their initiation ceremony) were outside the comfort zone of many among the populace and the political elite.

били су изван зоне комфора многих међу становништвом и политичком елитом.

control and punish the populace for behavior and speech that may be controversial

контролише и кажњава становништво за понашање које можда јесте контоверзно,

Примери коришћења Populace на Енглеском и њихови преводи на Српски