POPULACE in Turkish translation

• halkı
• halka
• bir nüfusa
• halk
• halkın

Examples of using Populace in English and their translations into Turkish

treasurer fled, and Nicetas had the populace proclaim his cousin as emperor.
hazine yöneticisi kaçtı ve Nicetas halka kuzenini imparator ilan ettirdi.

they carried out this violent operation and provoked the populace, causing clashes in the streets," Samardzic said.
bu şiddet operasyonunu gerçekleştirdiler ve kalabalığı kışkırtarak sokak çatışmalarına yol açtılar.'' dedi.

Which is why the Lex Luthor Museum of Natural History is such a boon to the city's populace.
Bu yüzden Lex Luthor Doğal Tarih Müzesi bu şehir halkı için büyük bir nimettir.

A way to control the populace.
şehirler boşalana kadar.

it's apparently something the populace is pretty keen on, for Mr. Worple had made quite an indecently large stack out of it.
ama görünüşe göre halk bir şey Sayın Worple için oldukça istekli oldukça indecently büyük bir yığın yapılmış.

Would then have fallen in violence and it is the opinion of most thinking men that, When the recent war was over, their distress became worse than ever, at that juncture, the populace and the people expected plenty to have returned with peace.
Erkeğin görüşü, bu noktada halkın… barış içinde geri dönmesini beklediklerinde, sıkıntıları… her zamankinden daha kötü hale geldi ve pek çok… Son savaş bittiğinde… ve insanlar pek çok şeyin.

And the people expected plenty to have returned with peace, at that juncture, the populace and it is the opinion of most thinking men that, their distress became worse than ever,
Erkeğin görüşü, bu noktada halkın… barış içinde geri dönmesini beklediklerinde, sıkıntıları… her zamankinden

With the support of the capital's populace, the plotters managed to seize most of the Great Palace in Constantinople's southeastern corner,
Başkent nüfusunun desteği ile, komplocular Konstantinopolisin güneydoğu ucunda bulunan Büyük Sarayı ele geçirdiler,

the establishment of a highly motivated and educated populace is largely responsible for spurring the country's high technology boom and rapid economic development.
yüksek teşvikliliğe sahip ve eğitimli bir nüfusun kurulması, ülkenin yüksek teknoloji patlamasının ve hızlı ekonomik gelişmenin hızlandırılmasından büyük ölçüde sorumludur.

indebted to foreigners, with a war-weary and unenthusiastic populace.
yabancılara borçlanılmış, nüfus savaş yorgunu ve isteksiz kalmıştı.

I loathe the populace.
Halkı seviyorum.

We have a populace.
Kasabanın bir halkı var.

You do not have a populace.
Kasabanın halkı yok.

They kept the populace busy with entertainment.
Halkı eğlenceyle meşgul ettiler.

To make the populace ready for our leadership.
Halkın liderliğimize hazır olması.

Fantomas terrorized the populace. Barely a year ago.
Bundan daha bir yıl önce Fantomas, halka terör yaşatıyordu.

The military may not use force against our populace.
Ordu, halkımıza karşı güç kullanamaz.

When I am gone, you have a populace.
Ben gidince halk olurlar.

I will be the hero That the populace acclaims.
Halkın sevdiği bir kahraman olacağım.

Fantomas terrorized the populace. Barely a year ago.
Bir yıl kadar önce… Fantomas, halka terör yaşatıyordu.