Примери коришћења Старатељство на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако добијем старатељство… то је додатних десет дечјих додатака.
If I get sole custody, that's another 10 grand in child support payments.Шта год да се догоди, та питања, старатељство… Чеду неће бити лако.
која има старатељство.
who has sole custody.Да ли је ово питање старатељство?
Is this a custody issue?Она је отписала старатељство.
She signed over custody.Брига може имати многе манифестације- то је старатељство, помоћ и емоционална подршка,
Обновљено 1996. по налогу тадашњег патријарха Павла, ово Старатељство припрема и дели на хиљаде оброка. Пружа бесплатну образовну, правну.
Renewed in 1996, upon the orders of then Patriarch Pavle, this Trusteeship prepares and distributes thousands of meals.је дете млађе од 14 година) или старатељство( ако има више од 14 година),
guardianship(if child is under 14) or guardianship(if he has more than 14 years)Недавни пројекти укључују старатељство, дете-подршку модификација,
Recent projects include guardianship, child-support modification,Почео сам подношења захтева за старатељство На основу тога што није био у стању Доношења јасне одлуке одмах.
I started filing for conservatorship on the grounds that he wasn't capable of making clear decisions right now.чак стварају старатељство УН-а.
even create a UN trusteeship.с обзиром да претјерано старатељство може довести до сузбијања ученика.
since excessive guardianship can lead to the suppression of the pupil.ставити заједно подзаконских аката, старатељство, итд,( уз помоћ Ски Ренфро и других).
as a non profit, and put together the bylaws, trusteeship, etc.,(with the help of Sky Renfro and others).би њихове акције вјероватно биле одржане на налогу за старатељство у њиховој корист све док не напуне 18 година", каже Естесс.
their shares would likely be held in a probate guardianship account for their benefit until they turn 18,” Estess tells me.добила је старатељство принцезе Елизабет
she was given guardianship of Princess ElizabethОви текстови у касним староегипатским храмовима описују богињу која је представљала божанску помоћ, заштиту и старатељство.
These late Ancient Egyptian temple texts describe a goddess who represented divine assistance and protective guardianship.Без обзира да ли свесно разграђују или у сред борби за старатељство, развод није забавно.
Whether you're consciously uncoupling or in the middle of a custody battle, divorce isn't fun.Тилер је некако убедила родитеље девојке да потпишу старатељство како би могао да живи са њом.
Tyler somehow convinced the girl's parents to sign over custody so that he could live with her.жели новац и старатељство деце Лангевина.
онда може показати прекомерно старатељство у виду агресивне заштите,
then it can show excessive guardianship in the form of aggressive protection,
