Примери коришћења Guardianship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Child services is coming today, about my guardianship.
What about a Temporary Emergency Guardianship?
Šta je s privremenim starateljstvom?He succeed his father at the age of four, under the guardianship of his mother Judith.
I wish no amendment as to guardianship or administration of those properties.
Ne želim nikakve prepravke po pitanju starateljstva ili upravljanja tom imovinom.Henry succeeded his father at the age of four, under the guardianship of his mother.
Оца је наслиједио у доби од четири године, под надзором своје мајке.living under her sister's guardianship.
Živi pod starateljstvom starije sestre.Proof of Guardianship(if not the parent).
Legal guardianship, for you and your sisters, with my recommendation.
Guardianship papers signed by a Robert Sowoski from three years later.
Papiri o starateljstvu koje je potpisao Robert Sowoski tri godine kasnije.Proof of guardianship(If not the birth parent or if divorced).
Доказ о незапослености( ако је родитељ незапослен) или.The hospital has claimed temporary guardianship.
Bolnica je tvrdio privremeno skrbništvo.She has guardianship.
Ona ima skrbništvo.I've included life insurance policy… the guardianship for the boys, both Jax's
It appears the deceased had not appointed guardianship for the children. And subsequently for the estate prior to her death.
Izgleda da preminula nije odredila starateljstvo nad decom, a ni podelila imovinu pre smrti.She has spent several years in a psychiatric clinic for children and has been under guardianship since her eighteenth birthday.
Provela je nekoliko godina na psihijatrijskoj klinici za decu… i pod nadzorom je od svoje osamnaeste godine.But he staked on acceleration of process of gradual release of Germans from dense Atlantic guardianship- the process, going already many years and gaining strength even before the Ukrainian crisis.
Путин је рачунао са убрзавањем процеса постепеног ослобађања Немаца од стриктног атлантског туторства- на процес који је трајао годинама и добијао на снази и пре украјинске кризе.to seek legal guardianship for the girl.
Došao je kod mene da, uh… da traži zakonsko starateljstvo za devojku.except in cases where a family member living abroad requests guardianship.
u slučajevima u kojima član porodice koji živi u inostranstvu traži starateljstvo.She could trust her own guardianship, but she could not tell what indirect
Caring can have many manifestations- this is guardianship, help, and emotional support,
