Примери коришћења A custody на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your brother Brian has a custody hearing.
Tvoj brat ima rociste za starateljstvo.I got a custody lawyer down in Concord. I'm gonna see him tomorrow.
Идем сутра код мог адвоката за старатељство у Конкорд.She was a custody lawyer.
Bila je odvjetnik za skrbništvo.They also got involved in a custody battle over their two children.
Onda su prošli kroz groznu borbu za starateljstvo nad svoja dva sina.I said that this was a custody hearing.
Ovo je saslušanje o starateljstvu.Request to attend a custody hearing.
Prisustvuje raspravi o skrbništvu.Are you involved in a custody dispute over that kid?
Da li si umešan u neku bitku za starateljstvo oko klinca sa slike?We're still thinkin' it's a custody snatch.
Još mislimo da je otmica za starateljstvo.I can in a custody hearing.
Mogu na saslušanju za starateljstvo.You violated a custody agreement.
Prekršila si dogovor o skrbništvu.This is a custody hearing.
Ovo je saslušanje za skrbništvo.And I have a custody hearing on Tuesday.
A ja imam saslušanje za starateljstvo u utorak.He's trying to work out a custody arrangement.
On pokušava da uredi sporazum o starateljstvu.But do you really want a custody battle with Lori?
Ali zar stvarno da se boriš sa Lori za starateljstvo?Jill has scheduled a custody hearing.
Džil je zakazala saslušanje o starateljstvu.Detective Gabriel, Since this is still a custody case, I'd like to see Cody tatem.
Heath worked as a custody sergeant at Piccadilly Central,
Хит радио као кастоди водник на Пиццадилли Централ,we're stopping to have a custody battle over a robot.
sve prekidamo zbog borbe starateljstva nad robotom.If the press got a hold of it… I would hate to be the uniform that was trying to make a child abduction look like a custody transfer.
Da to doznaju novinari, nerado bih bio na mjestu službenika koji pokušava otmicu djece prikazati kao premještaj nadzora.my mother filed for legal separation from my father and there was a custody battle.
od mog oca i došlo je do borbe oko starateljstva.
